1 Samuel 20:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לב ויען יהונתן את שאול אביו ויאמר אליו למה יומת מה עשה
Hebrew BSI
וַיַּ֨עַן֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן אֶת־שָׁא֖וּל אָבִ֑יו וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו לָ֥מָּה יוּמַ֖ת מֶ֥ה עָשָֽׂה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּעַן יְהוֹנָתָן, אֶת־שָׁאוּל אָבִיו; וַיֹּאמֶר אֵלָיו לָמָּה יוּמַת מֶה עָשָׂה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויען יהונתן את שאול אביו ויאמר אליו למה יומת מה עשה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּעַן יְהוֹנָתָן אֶת־שָׁאוּל אָבִיו וַיֹּאמֶר אֵלָיו לָמָּה יוּמַת מֶה עָשָׂה ׃
Hebrew TD
וַיַּ֨עַן֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן אֶת־שָׁא֖וּל אָבִ֑יו וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו לָ֥מָּה יוּמַ֖ת מֶ֥ה עָשָֽׂה׃