1 Samuel 21:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืชื ืื ืืืื ืงืืฉย ืื ืื ืืื ืฉื ืืื ืื ืื ืืื ืืคื ืื ืืืืกืจืื ืืืคื ื ืืืื ืืฉืื ืืื ืื ืืืื ืืืงืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึดืชึผึถืึพืึฅืึน ืึทืึผึนืึตึื ืงึนึืึถืฉื ืึผึดืึฉ ืึนืึพืึธึจืึธื ืฉืึธึื ืึถึืึถื ืึผึดึฝืึพืึดืึพืึถึคืึถื ืึทืคึผึธื ึดืืึ ืึทืึผึฝืึผืกึธืจึดืืึ ืึดืึผึดืคึฐื ึตึฃื ืึฐืืึธึื ืึธืฉืืึผืึ ืึถึฃืึถื ืึนึื ืึผึฐืึืึนื ืึดืึผึธืงึฐืึฝืึนื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึดืชึผึถืึพืืึน ืึทืึผึนืึตื ืงึนืึถืฉื; ืึผึดื ืึนืึพืึธืึธื ืฉืึธื ืึถืึถื, ืึผึดืึพืึดืึพืึถืึถื ืึทืคึผึธื ึดืื ืึทืึผืึผืกึธืจึดืื ืึดืึผึดืคึฐื ึตื ืึฐืืึธื, ืึธืฉืืึผื ืึถืึถื ืึนื, ืึผึฐืืึนื ืึดืึผึธืงึฐืืึนื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉื ืืืฉ ืืขืืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ื ืขืฆืจ ืืคื ื ืืืื ืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืจืขืื ืืฉืจ ืืฉืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึดืชึผึถืึพืืึน ืึทืึผึนืึตื ืงึนืึถืฉื ืึผึดื ืึนืึพืึธืึธื ืฉืึธื ืึถืึถื ืึผึดืึพืึดืึพืึถืึถื ืึทืคึผึธื ึดืื ืึทืึผืึผืกึธืจึดืื ืึดืึผึดืคึฐื ึตื ืึฐืืึธื ืึธืฉืืึผื ืึถืึถื ืึนื ืึผึฐืืึนื ืึดืึผึธืงึฐืืึน ื
Hebrew TD
ืึทืึดึผืชึถึผืึพืึฅืึน ืึทืึนึผืึตึื ืงึนึืึถืฉื ืึดึผืึฉ ืึนืึพืึธึจืึธื ืฉึธืึื ืึถึืึถื ืึดึผึฝืึพืึดืึพืึถึคืึถื ืึทืคึธึผื ึดืืึ ืึทืึผึฝืึผืกึธืจึดืืึ ืึดืึดึผืคึฐื ึตึฃื ืึฐืืึธึื ืึธืฉืืึผืึ ืึถึฃืึถื ืึนึื ืึฐึผืึืึนื ืึดืึธึผืงึฐืึฝืึนื