1 Samuel 27:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืื ืืื ืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืื ืืืฉ ืืืฉื ืืืงื ืฆืื ืืืงืจ ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืฉื ืืืื ืื ืืืืฉ
Hebrew BSI
ืึฐืึดืึผึธึคื ืึธืึดืึ ืึถืชึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึฐืึนึฅื ืึฐืึทืึผึถึื ืึดึฃืืฉื ืึฐืึดืฉืึผึธึื ืึฐืึธืงึทืึฉ ืฆึนึจืื ืึผืึธืงึธึืจ ืึทืึฒืึนืจึดึคืื ืึผืึฐืึทืึผึดืืึ ืึผืึฐืึธืึดึืื ืึทืึผึธึืฉืึธื ืึทืึผึธืึนึฅื ืึถืึพืึธืึดึฝืืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดืึผึธื ืึธืึดื ืึถืชึพืึธืึธืจึถืฅ, ืึฐืึนื ืึฐืึทืึผึถื ืึดืืฉื ืึฐืึดืฉึผืึธื; ืึฐืึธืงึทื ืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ ืึทืึฒืึนืจึดืื ืึผืึฐืึทืึผึดืื ืึผืึฐืึธืึดืื, ืึทืึผึธืฉืึธื ืึทืึผึธืึนื ืึถืึพืึธืึดืืฉืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืื ืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืื ืืืฉ ืืืฉื ืืืงื ืฆืื ืืืงืจ ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืฉื ืืืื ืื ืืืืฉ:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึดืึผึธื ืึธืึดื ืึถืชึพืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึนื ืึฐืึทืึผึถื ืึดืืฉื ืึฐืึดืฉึผืึธื ืึฐืึธืงึทื ืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ ืึทืึฒืึนืจึดืื ืึผืึฐืึทืึผึดืื ืึผืึฐืึธืึดืื ืึทืึผึธืฉืึธื ืึทืึผึธืึนื ืึถืึพืึธืึดืืฉื ื
Hebrew TD
ืึฐืึดืึธึผึคื ืึธืึดืึ ืึถืชึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึฐืึนึฅื ืึฐืึทืึถึผึื ืึดึฃืืฉื ืึฐืึดืฉึธึผืึื ืึฐืึธืงึทืึฉ ืฆึนึจืื ืึผืึธืงึธึืจ ืึทืึฒืึนืจึดึคืื ืึผืึฐืึทืึดึผืืึ ืึผืึฐืึธืึดึืื ืึทืึธึผึืฉึธืื ืึทืึธึผืึนึฅื ืึถืึพืึธืึดึฝืืฉืื