1 Thessalonians 1:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืฉืื ืืกืคืจืื ืื ื ืขื ืงืืืช-ืืคื ืื ืืืื ืฉืขืจืืชื ืื ื, ืืืืฆื ืขืืืชื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืชื ืืืืืืื ืืื ืืืืืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืคืืื ืืืกืคืจ ืืึพืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืื ืคื ืืชื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืฉืืชื ืืืืืื ืืขืื ืืชึพืื ืื ืืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึถืึผึตื ืึตื ืึผึฐืขึทืฆึฐืึธื ืึฐืกึทืคึผึฐืจึดืื ืึผึตืืฆึทื ืงึดืึผึทืึฐืชึผึถื ืืึนืชึธื ืึผ ืึฐืึตืืฆึทื ืคึผึฐื ึดืืชึถื ืึดื ืึธืึฑืึดืืึดืื ืึตืืึนืึดืื ืึผึฐืึตื ืึทืขึฒืึนื ืึตื ืึทื ืึทืึฒืึดืชึผึดื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืคืืื ืืืกืคืจ ืื ืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืื ืคื ืืชื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืฉืืชื ืืืืืื ืืขืื ืืช ืื ืื ืืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึถืืึตึผื ืึตื ืึฐึผืขึทืฆึฐืึธื ืึฐืกึทืคึฐึผืจึดืื ืึตึผืืฆึทื ืงึดืึทึผืึฐืชึถึผื ืืึนืชึธื ืึผ ืึฐืึตืืฆึทื ืคึฐึผื ึดืืชึถื ืึดื ืึธืึฑืึดืืึดืื ืึถืึฑืึนืึดืื ืึฐึผืึตื ืึทืขึฒืึบื ืึตื ืึทื ืึทืึฒืึดืชึดึผื,
Hebrew TD
ืึดึผืึพืคึดืืึถื ืึทืึทึผืึดึผืื ืึถืึพืึธืึธื ืึฐืืึนืึตื ืึผ ืึฒืึตืืึถื ืึฐืึตืืึฐ ืขึฒืึทืึฐืชึถึผื ืึธืึฑืึดืืึดืื ืึฐืฉึทืืึฐืชึถึผื ืึตืืึนืึดืื ืึทืขึฒืึนื ืึตื ืึทื ืึทืึฒืึดืชึดึผืื