1 Thessalonians 2:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืจื ื ืืชืื ืืื ืฉืืืืืจ ืืช ืืืืื โ ืืืืืจืื ืืชื? โ ืืชืื ื ื ืืคื ืืื, ืขืืืื ื ืืชืื, ืืืฃ ืืจืฉื ื ืืื
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืชื ืืืขืชื ืืึพืืื ืืชึพืื ืื ืืืืจื ื ืืชึพืืึพืืื ืืื ืืืืจื ื ืขืึพืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึทืชึผึถื ืึผึดื ืึผึฐืึธื ืึถื ืึผึธื ึธืื ืึผึดืึผึทืจึฐื ืึผ ืึผึดืึฐืจึตื ืืึผืกึธืจ ืึฐืขึดืึผืึผื ืึถื ืึผึธื ืึถืึธื ืึฐืึถืึธื ืึดืึผึถื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืชื ืืืขืชื ืื ืืื ืืช ืื ืื ืืืืจื ื ืืช ืื ืืื ืืื ืืืืจื ื ืขื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึทืชึถึผื ืึดึผื ืึฐึผืึธื ืึถื ืึธึผื ึธืื ืึดึผืึทึผืจึฐื ืึผ ืึดึผืึฐืจึตื ืืึผืกึธืจ ืึฐืขึดืึผืึผื ืึถื ืึธึผื ืึถืึธื ืึฐืึถืึธื ืึดืึถึผื,
Hebrew TD
ืึฐืึทืชึถึผื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึดึผืึพืึฐืึธื ืึถืชึพืึธึผื ึธืื ืึดืึฐืึทืจึฐื ืึผ ืึถืชึพืึธึผืึพืึถืึธื ืึดืึถึผื ืึฐืึดืึทึผืจึฐื ืึผ ืขึทื ืึดืึผืึนื