1 Thessalonians 3:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืืจื ืืชืื ืืืจืื ืืช ืืืืชืื ืืืฉ ืืจืขืื ืืืื ืืื โ ืืฉื ืฉืื ื ืืืืืื ืืชืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืชืื ืืจืื ืืืืชืืจ ืืืืื ืืืืื ืืืฉ ืืชึพืจืขืื ืืืืืื ืืึพืืื ืืืฉืจ ืืึพืื ืื ื ืืืืื ืืชืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึธืืึนื ืึทืจึฐืึผึถื ืึฐืึทืฉืึฐืึผึถื ืึถืช ืึธืึทืึฒืึธื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึฐืึถื, ืึถืึฑืึนื ืึดืืฉื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ ืึฐืึถืช ืึผึธื ืึธืึธื ืึผึฐืฉืึตื ืฉืึถืึผึทื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืืึนืึฒืึดืื ืึถืชึฐืึถื;
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืชืื ืืจืื ืืืืชืืจ ืืืืื ืืืืื ืืืฉ ืืช ืจืขืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืฉืจ ืื ืื ืื ื ืืืืื ืืชืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึธืึธืืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึฐึผืฉึถืืคึทืข ืึถืช ืึธืึทืึฒืึธื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึถื, ืึถืึฑืึบื ืึดืืฉื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ ืึฐืึถืช ืึธึผื ืึธืึธื ืึฐึผืฉึตืื ืฉึถืืึทึผื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืืึนืึฒืึดืื ืึถืชึฐืึถื;
Hebrew TD
ืึฐืึถืชึฐืึถื ืึทืจึฐืึถึผื ืึธืึธืืึนื ืึฐืึทืคึฐืจึถื ืึฐึผืึทืึฒืึทืช ืึดืืฉื ืึถืชึพืจึตืขึตืืึผ ืึผืึฐืึทืึฒืึทืช ืึธึผืึพืึธืึธื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึนืึฒืึดืื ืึถืชึฐืึถืื