1 Thessalonians 5:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืื ืืืจ ืื ื ืืื ืืฉืคืื ืืช ืืขืื ืขืืื ื, ืืื ืืื ืืืืฉืืขื ื ืขื-ืืื ืืืื ื ื ืืฉืืข ืืืฉืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืขื ืืฉืจ ืืึพืืขืื ื ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืึพืื ืื ืืชึพืืืฉืืขื ืขืึพืืื ืืื ืื ื ืืฉืืข ืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึฑืึนืึดืื ืึนื ืึฐืขึธืึธื ืึผ ืึฐืึทืขึทื, ืึถืึผึธื ืึดื ึฐืึนื ืึฐืฉืืึผืขึธื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึผึธืฉืึดืืึท
Hebrew Bible Modern 1977
ืืขื ืืฉืจ ืื ืืขืื ื ืืืืืื ืืืจืื ืื ืื ืื ืื ืืช ืืืฉืืขื ืขื ืืื ืืื ืื ื ืืฉืืข ืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึฑืึนืึดืื ืึนื ืึธืขึทื ืืึนืชึธื ืึผ ืึฐืึทืขึทื, ืึถืึธึผื ืึดื ึฐืึบื ืึฐืฉืืึผืขึธื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึท
Hebrew TD
ืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืึนืึพืึฐืขึธืึธื ืึผ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืึธืจืึนื ืึดึผื ืึธืจึถืฉึถืืช ืึถืชึพืึทืึฐืฉืืึผืขึธื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึฒืึนื ึตืื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึทื