1 Timothy 5:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ืืขืฉืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืกืืืืื ืืืืขืื ืืื ืฉืื ืจืืื. ืื ืื ืื ืื ืื ืืขืฉืืื ืืืืืื ืืืืขืื ืขืืืื, ืื ืืืฆืื ืืืืจ ืืืืงืื ืื ืืืืืืจ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืึพืืืขืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืจ ืืื ื ืื ืื ืืืืื ืืืกืชืจื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธืึฐ ืึผึฐืืึผืึดืื ืึผึทื ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืื ืึทืึผืึนืึดืื; ืึฐืึตืึผึถื ืฉืึถืึตืื ึธื ืึผึฐืืึผืึดืื ืึนื ืืึผืึฐืืึผ ืึฐืึตืึธืึตื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืืืขืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืจ ืืื ื ืื ืื ืืืืื ืืืกืชืจ:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผืึฐ ืึฐึผืืึผืึดืื ืึทึผื ืึทืึทึผืขึฒืฉึดืืื ืึทืึผืึนืึดืื; ืึฐืึตืึถึผื ืฉึถืืึตืื ึธื ืึฐึผืืึผืึดืื ืึนื ืืึผืึฐืืึผ ืึฐืึตืึธืึตื.
Hebrew TD
ืึฐืึธืึธื ืึทึผืึพืึทืึทึผืขึฒืฉึดืืื ืึทืึผืึนืึดืื ืึฐึผืืึผืึดื ืึตืึธึผื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึนืึพืึตื ืึนื ืืึผืึฐืืึผ ืึฐืึดืกึธึผืชึตืจื