1 Timothy 6:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฉื ืืืืืื ืืืขื ืืืืืื. ืืืื ืืืื ืืืชื ืช ืืื-ืื ืฆื ืฉืืขื ืืง ืื ืืืืืื, ืืฉืขืืืื ืกืืคืจืช ืืื ืฉืื ืจืืื ืื-ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืึพืืืืื ื ืืืื ืืื ืขืืืืื ืืฉืจ ื ืงืจืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืคื ืืคื ื ืขืืื ืจืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืึธืึตืง ืึทืึผึทืึฒืึธืง ืึทืึผืึนื ืึฐืึทืขึทื ืึธืึฑืืึผื ึธื. ืึฑืึนื ืึผึฐืึทืึผึตื ืขืึนืึธื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืงึฐืจึตืืชึธ ืึฒืึตืืึถื ืึทืึฒืฉืึถืจ ืึดืฆึฐืึทืจึฐืชึผึธ ืขึฒืึตืืึถื ืึถืช ืึทืืึนืึธืึธื ืึทืึผึธืคึธื ืึผึฐืึทืขึฒืึทื ืขึตืึดืื ืจึทืึผึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืื ืืื ืขืืืืื ืืฉืจ ื ืงืจืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืคื ืืคื ื ืขืืื ืจืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืึธืึตืง ืึทืึทึผืึฒืึธืง ืึทืึผืึนื ืึฐืึทืขึทื ืึธืึฑืืึผื ึธื. ืึฑืึบื ืึฐึผืึทืึตึผื ืขืึนืึธื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืงึฐืจึตืืชึธ ืึฒืึตืืึถื, ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึดืฆึฐืึทืจึฐืชึธึผ ืขึฒืึตืืึถื ืึถืช ืึทืืึนืึธืึธื ืึทืึธึผืคึธื ืึฐึผืึทืขึฒืึทื ืขึตืึดืื ืจึทืึดึผืื.
Hebrew TD
ืึดืึธึผืึตื ืึทืึดึผืึฐืึธืึธื ืึทืึผืึนืึธื ืึดืึฐืึถืึถืช ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึถืึฑืึนื ืึถืชึพืึทืึตึผื ืึธืขืึนืึธืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืงึฐืจึตืืชึธ ืึธืึถื ืึฐืืึนืึตืืชึธ ืืึนืึธืึธื ืึธืคึธื ืึดึผืคึฐื ึตื ืขึตืึดืื ืจึทืึดึผืืื