Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 10:7

2 Chronicles 10:7 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื– ื•ื™ื“ื‘ืจื• ืืœื™ื• ืœืืžืจ ืื ืชื”ื™ื” ืœื˜ื•ื‘ ืœื”ืขื ื”ื–ื” ื•ืจืฆื™ืชื ื•ื“ื‘ืจืช ืืœื”ื ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื--ื•ื”ื™ื• ืœืš ืขื‘ื“ื™ื ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื
Hebrew BSI
ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึฐืจึจื•ึผ ืึตืœึธึœื™ื• ืœึตืืžึนึ—ืจ ืึดืึพืชึผึดึฝื”ึฐื™ึถึจื” ืœึฐื˜ึœื•ึนื‘ ืœึฐื”ึธืขึธึคื ื”ึทื–ึผึถื”ึ™ ื•ึผืจึฐืฆึดื™ืชึธึ”ื ื•ึฐื“ึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึธึฅ ืึฒืœึตื”ึถึ–ื ื“ึผึฐื‘ึธืจึดึฃื™ื ื˜ื•ึนื‘ึดึ‘ื™ื ื•ึฐื”ึธื™ึฅื•ึผ ืœึฐืšึธึ› ืขึฒื‘ึธื“ึดึ–ื™ื ื›ึผึธืœึพื”ึทื™ึผึธืžึดึฝื™ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึฐืจื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ, ืึดืึพืชึผึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐื˜ื•ึนื‘ ืœึฐื”ึธืขึธื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึผืจึฐืฆึดื™ืชึธื, ื•ึฐื“ึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืœึตื”ึถื ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื˜ื•ึนื‘ึดื™ื; ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึฐืšึธ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื›ึผึธืœึพื”ึทื™ึผึธืžึดื™ืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื™ื“ื‘ืจื• ืืœื™ื• ืœืืžืจ ืื ืชื”ื™ื” ืœื˜ื•ื‘ ืœื”ืขื ื”ื–ื” ื•ืจืฆื™ืชื ื•ื“ื‘ืจืช ืืœื”ื ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ื™ื• ืœืš ืขื‘ื“ื™ื ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึฐืจื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ ืึดืึพืชึผึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐื˜ื•ึนื‘ ืœึฐื”ึธืขึธื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึผืจึฐืฆึดื™ืชึธื ื•ึฐื“ึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืœึตื”ึถื ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื˜ื•ึนื‘ึดื™ื ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึฐืšึธ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื›ึผึธืœึพื”ึทื™ึผึธืžึดื™ื ืƒ
Hebrew TD
ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึฐึผืจึจื•ึผ ืึตืœึธึœื™ื• ืœึตืืžึนึ—ืจ ืึดืึพืชึดึผึฝื”ึฐื™ึถึจื” ืœึฐื˜ึœื•ึนื‘ ืœึฐื”ึธืขึธึคื ื”ึทื–ึถึผื”ึ™ ื•ึผืจึฐืฆึดื™ืชึธึ”ื ื•ึฐื“ึดื‘ึทึผืจึฐืชึธึผึฅ ืึฒืœึตื”ึถึ–ื ื“ึฐึผื‘ึธืจึดึฃื™ื ื˜ื•ึนื‘ึดึ‘ื™ื ื•ึฐื”ึธื™ึฅื•ึผ ืœึฐืšึธึ› ืขึฒื‘ึธื“ึดึ–ื™ื ื›ึธึผืœึพื”ึทื™ึธึผืžึดึฝื™ืืƒ