2 Chronicles 11:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืจืืื ืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืื ืชื ืื ืืช ืืืื ืืืงืฉ ืืช ืืืื ืืืื ืืฉืจืื--ืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืชืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึทืึฒืจึตืืึถึื ืึดืึผึนืึ ืฉืึดืึฐืึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึทื ึผึนึฝืชึฐื ึดืืึ ืึถืชึพืึฐืึธืึธึื ืึฐืึทืงึผึตึืฉื ืึถืชึพืึฐืืึธึื ืึฑืึนืึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึผึธึืืึผ ืึฐืจึฃืึผืฉืึธืึทึดึื ืึดืึฐืึผึืึนืึท ืึทืืืึธึื ืึฑืึนืึตึฅื ืึฒืืึนืชึตืืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืึฒืจึตืืึถื, ืึดืึผึนื ืฉืึดืึฐืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึทื ึผึนืชึฐื ึดืื ืึถืชึพืึฐืึธืึธื, ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึถืชึพืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื; ืึผึธืืึผ ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื, ืึดืึฐืึผืึนืึท ืึทืืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึฒืืึนืชึตืืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืจืืื ืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืื ืชื ืื ืืช ืืืื ืืืงืฉ ืืช ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืชืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึทืึฒืจึตืืึถื ืึดืึผึนื ืฉืึดืึฐืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทื ึผึนืชึฐื ึดืื ืึถืชึพืึฐืึธืึธื ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึถืชึพืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึธืืึผ ืึฐืจืึผืฉืึธืึทืึด ืึดืึฐืึผืึนืึท ืึทืืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึฒืืึนืชึตืืึถื ื
Hebrew TD
ืึฐืึทืึฒืจึตืืึถึื ืึดืึนึผืึ ืฉึดืืึฐืึตึฃื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึทื ึนึผึฝืชึฐื ึดืืึ ืึถืชึพืึฐืึธืึธึื ืึฐืึทืงึตึผึืฉื ืึถืชึพืึฐืืึธึื ืึฑืึนืึตึฃื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึธึผึืืึผ ืึฐืจึฃืึผืฉึธืืึดึทึื ืึดืึฐืึผึืึนืึท ืึทืืืึธึื ืึฑืึนืึตึฅื ืึฒืืึนืชึตืืึถึฝืื