2 Chronicles 13:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כ ולא עצר כח ירבעם עוד בימי אביהו ויגפהו יהוה וימת  {פ}
Hebrew BSI
וְלֹֽא־עָצַ֧ר כֹּֽחַ־יָרָבְעָ֛ם ע֖וֹד בִּימֵ֣י אֲבִיָּ֑הוּ וַיִּגְּפֵ֥הוּ יְהוָ֖ה וַיָּמֹֽת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְלֹא־עָצַר כֹּחַ־יָרָבְעָם עוֹד בִּימֵי אֲבִיָּהוּ; וַיִּגְּפֵהוּ יְהוָה וַיָּמֹת׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
ולא עצר כח ירבעם עוד בימי אביהו ויגפהו יהוה וימת:
Hebrew Leningrad Codex
וְלֹא־עָצַר כֹּחַ־יָרָבְעָם עוֹד בִּימֵי אֲבִיָּהוּ וַיִּגְּפֵהוּ יְהוָה וַיָּמֹת ׃ פ
Hebrew TD
וְלֹֽא־עָצַ֧ר כֹּֽחַ־יָרָבְעָ֛ם ע֖וֹד בִּימֵ֣י אֲבִיָּ֑הוּ וַיִּגְּפֵ֥הוּ יְהוָ֖ה וַיָּמֹֽת׃