2 Chronicles 14:11 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื™ื ื•ื™ื’ืฃ ื™ื”ื•ื” ืืช ื”ื›ื•ืฉื™ื ืœืคื ื™ ืืกื ื•ืœืคื ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื ืกื• ื”ื›ื•ืฉื™ื
Hebrew BSI
ื•ึทื™ึผึดื’ึผึนึคืฃ ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™ ืึถืชึพื”ึทื›ึผื•ึผืฉืึดึ”ื™ื ืœึดืคึฐื ึตึฅื™ ืึธืกึธึ–ื ื•ึฐืœึดืคึฐื ึตึฃื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ‘ื” ื•ึทื™ึผึธื ึปึ–ืกื•ึผ ื”ึทื›ึผื•ึผืฉืึดึฝื™ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึทื™ึผึดื’ึผึนืฃ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถืชึพื”ึทื›ึผื•ึผืฉืึดื™ื, ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึธืกึธื ื•ึฐืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”; ื•ึทื™ึผึธื ึปืกื•ึผ ื”ึทื›ึผื•ึผืฉืึดื™ืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื™ืงืจื ืืกื ืืœ ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื• ื•ื™ืืžืจ ื™ื”ื•ื” ืื™ืŸ ืขืžืš ืœืขื–ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืจื‘ ืœืื™ืŸ ื›ื— ืขื–ืจื ื• ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืœื™ืš ื ืฉืขื ื• ื•ื‘ืฉืžืš ื‘ืื ื• ืขืœ ื”ื”ืžื•ืŸ ื”ื–ื” ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื ื• ืืชื” ืืœ ื™ืขืฆืจ ืขืžืš ืื ื•ืฉ:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึทื™ึผึดื’ึผึนืฃ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถืชึพื”ึทื›ึผื•ึผืฉืึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึธืกึธื ื•ึฐืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึทื™ึผึธื ึปืกื•ึผ ื”ึทื›ึผื•ึผืฉืึดื™ื ืƒ
Hebrew TD
ื•ึทื™ึดึผื’ึนึผึคืฃ ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™ ืึถืชึพื”ึทื›ึผื•ึผืฉึดืึ”ื™ื ืœึดืคึฐื ึตึฅื™ ืึธืกึธึ–ื ื•ึฐืœึดืคึฐื ึตึฃื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ‘ื” ื•ึทื™ึธึผื ึปึ–ืกื•ึผ ื”ึทื›ึผื•ึผืฉึดึฝืื™ืืƒ