2 Chronicles 15:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יד וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה--ובחצצרות ובשופרות
Hebrew BSI
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙ לַיהוָ֔ה בְּק֥וֹל גָּד֖וֹל וּבִתְרוּעָ֑ה וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּשָּׁבְעוּ לַיהוָה, בְּקוֹל גָּדוֹל וּבִתְרוּעָה; וּבַחֲצֹצְרוֹת וּבְשׁוֹפָרוֹת׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה ובחצצרות ובשופרות:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּשָּׁבְעוּ לַיהוָה בְּקוֹל גָּדוֹל וּבִתְרוּעָה וּבַחֲצֹצְרוֹת וּבְשׁוֹפָרוֹת ׃
Hebrew TD
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙ לַיהוָ֔ה בְּק֥וֹל גָּד֖וֹל וּבִתְרוּעָ֑ה וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃