2 Chronicles 17:13 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื™ื’ ื•ืžืœืื›ื” ืจื‘ื” ื”ื™ื” ืœื• ื‘ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืื ืฉื™ ืžืœื—ืžื” ื’ื‘ื•ืจื™ ื—ื™ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื
Hebrew BSI
ื•ึผืžึฐืœึธืื›ึธึฅื” ืจึทื‘ึผึธึ›ื” ื”ึธึฅื™ึธื” ืœึ–ื•ึน ื‘ึผึฐืขึธืจึตึฃื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ‘ื” ื•ึฐืึทื ึฐืฉืึตึงื™ ืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ›ื” ื’ึผึดื‘ึผึฅื•ึนืจึตื™ ื—ึทึ–ื™ึดืœ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดึฝืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึผืžึฐืœึธืื›ึธื” ืจึทื‘ึผึธื” ื”ึธื™ึธื” ืœื•ึน ื‘ึผึฐืขึธืจึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”; ื•ึฐืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจึตื™ ื—ึทื™ึดืœ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ืžืœืื›ื” ืจื‘ื” ื”ื™ื” ืœื• ื‘ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืื ืฉื™ ืžืœื—ืžื” ื’ื‘ื•ืจื™ ื—ื™ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึผืžึฐืœึธืื›ึธื” ืจึทื‘ึผึธื” ื”ึธื™ึธื” ืœื•ึน ื‘ึผึฐืขึธืจึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึฐืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจึตื™ ื—ึทื™ึดืœ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธืึด ืƒ
Hebrew TD
ื•ึผืžึฐืœึธืื›ึธึฅื” ืจึทื‘ึธึผึ›ื” ื”ึธึฅื™ึธื” ืœึ–ื•ึน ื‘ึฐึผืขึธืจึตึฃื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ‘ื” ื•ึฐืึทื ึฐืฉึตืึงื™ ืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ›ื” ื’ึดึผื‘ึผึฅื•ึนืจึตื™ ื—ึทึ–ื™ึดืœ ื‘ึดึผื™ืจื•ึผืฉึธืืœึดึธึฝืืƒ