2 Chronicles 17:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืขืืื ืืืืื ืฉืืขืืื ืื ืชื ืืื ืืืืืืื ืืขืฉืืื ืืฉืืจืืืืช (ืืฉืืืจืืืช) ืืืืื ืชื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืื--ืืืืื ืืขืืื ืืืืฉืืข ืืืืืจื ืืืื ืื
Hebrew BSI
ืึฐืขึดืึผึธืึถึฃื ืึทืึฐืึดืึผึดึื ืฉืึฐึฝืึทึฝืขึฐืึธึกืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึธึกืืึผ ืึผืึฐืึทืึฐืึธึกืืึผ ืึทืขึฒืฉืึธืืึตึกื ืึดึฝืืืึนื ึธืชึธืึฉ ืึทืึฒืึนึจื ึดืึผึธึงืืึผ ืึฐืึฝืึนืึดืึผึธึืืึผ ืึฐืึฅืึนื ืึฒืืึนื ึดืึผึธึื ืึทืึฐืึดืึผึดึื ืึฐืขึดืึผึธืึถึื ืึฑืึดืืฉืึธืึธึฅืข ืึดึฝืืืึนืจึธึื ืึทืึผึนืึฒื ึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืขึดืึผึธืึถื ืึทืึฐืึดืึผึดื, ืฉืึฐืึทืขึฐืึธืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึธืืึผ ืึผืึฐืึทืึฐืึธืืึผ ืึทืขึฒืฉืึธืืึตื ืึผืฉืึฐืึดืจึดืืืึนืช (ืึผืฉืึฐืึดืืจึธืืึนืช) ืึดืืืึนื ึธืชึธื ืึทืึฒืึนื ึดืึผึธืืึผ ืึฐืืึนืึดืึผึธืืึผ ืึฐืืึนื ืึฒืืึนื ึดืึผึธื ืึทืึฐืึดืึผึดื; ืึฐืขึดืึผึธืึถื ืึฑืึดืืฉืึธืึธืข ืึดืืืึนืจึธื ืึทืึผึนืึฒื ึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืขืืื ืืืืื ืฉืืขืืื ืื ืชื ืืื ืืืืืืื ืืขืฉืืื ืืฉืืจืืืืช ืืืืื ืชื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืขืืื ืืืืฉืืข ืืืืืจื ืืืื ืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืขึดืึผึธืึถื ืึทืึฐืึดืึผึดื ืฉืึฐืึทืขึฐืึธืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึธืืึผ ืึผืึฐืึทืึฐืึธืืึผ ืึทืขึฒืฉืึธืืึตื ืึผืฉืึฐืึดืจึดืืืึนืช ืึดืืืึนื ึธืชึธื ืึทืึฒืึนื ึดืึผึธืืึผ ืึฐืืึนืึดืึผึธืืึผ ืึฐืืึนื ืึฒืืึนื ึดืึผึธื ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึฐืขึดืึผึธืึถื ืึฑืึดืืฉืึธืึธืข ืึดืืืึนืจึธื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ื
Hebrew TD
ืึฐืขึดืึธึผืึถึฃื ืึทืึฐืึดืึดึผึื ืฉึฐึฝืืึทึฝืขึฐืึธึกืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึธึกืืึผ ืึผืึฐืึทืึฐืึธึกืืึผ ืึทืขึฒืฉึธืืืึตึกื (ืืฉืืจืืืืช) ืึดึฝืืืึนื ึธืชึธืึฉ ืึทืึฒืึนึจื ึดืึธึผึงืืึผ ืึฐืึฝืึนืึดืึธึผึืืึผ ืึฐืึฅืึนื ืึฒืืึนื ึดืึธึผึื ืึทืึฐืึดืึดึผึื ืึฐืขึดืึธึผืึถึื ืึฑืึดืืฉึธืืึธึฅืข ืึดึฝืืืึนืจึธึื ืึทืึนึผืึฒื ึดึฝืืื