2 Chronicles 20:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืืจ ืืงืฉืืื ืื ืืืืื ืืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืืฉืคืย ืื ืืืจ ืืืื ืืื ืืชื ืื ืชืืจืื ืืื ืชืืชื ืืคื ื ืืืืื ืืจื ืืื--ืื ืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึนึืืึถืจ ืึทืงึฐืฉืึดึคืืืึผ ืึธืึพืึฐืืึผืึธืึ ืึฐืึนืฉืึฐืึตึฃื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดึื ืึฐืึทืึผึถึืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉืึธืคึธึื ืึผึนึฝืึพืึธืึทึจืจ ืึฐืืึธึื ืึธืึถึื ืึทึ ืชึผึถื ืึทืึพืชึผึดึฝืืจึฐืึคืึผ ืึฐืึทืึพืชึผึตืึทึจืชึผืึผึ ืึดืคึผึฐื ึตึจื ืึถืึธืึคืึนื ืึธืจึธืึ ืึทืึผึถึื ืึผึดึฃื ืึนึฅื ืึธืึถึื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธึื ืึผึดึฅื ืึตืืึนืึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึถืจ, ืึทืงึฐืฉืึดืืืึผ ืึธืึพืึฐืืึผืึธื ืึฐืึนืฉืึฐืึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื, ืึฐืึทืึผึถืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื; ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึธืึถื, ืึทืชึผึถื ืึทืึพืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทืึพืชึผึตืึทืชึผืึผ ืึดืคึผึฐื ึตื ืึถืึธืืึนื ืึธืจึธื ืึทืึผึถื, ืึผึดื ืึนื ืึธืึถื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึผึดื ืึตืืึนืึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืงืฉืืื ืื ืืืืื ืืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืืฉืคื ืื ืืืจ ืืืื ืืื ืืชื ืื ืชืืจืื ืืื ืชืืชื ืืคื ื ืืืืื ืืจื ืืื ืื ืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืงึฐืฉืึดืืืึผ ืึธืึพืึฐืืึผืึธื ืึฐืึนืฉืึฐืึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทืึด ืึฐืึทืึผึถืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉืึธืคึธื ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึธืึถื ืึทืชึผึถื ืึทืึพืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทืึพืชึผึตืึทืชึผืึผ ืึดืคึผึฐื ึตื ืึถืึธืืึนื ืึธืจึธื ืึทืึผึถื ืึผึดื ืึนื ืึธืึถื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึผึดื ืึตืืึนืึดืื ื
Hebrew TD
ืึทืึนึผึืืึถืจ ืึทืงึฐืฉึดืึคืืืึผ ืึธืึพืึฐืืึผืึธืึ ืึฐืึนืฉึฐืืึตึฃื ืึฐืจืึผืฉึธืืึดึทึื ืึฐืึทืึถึผึืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉึธืืคึธึื ืึนึผึฝืึพืึธืึทึจืจ ืึฐืืึธึื ืึธืึถึื ืึทึ ืชึถึผื ืึทืึพืชึดึผึฝืืจึฐืึคืึผ ืึฐืึทืึพืชึตึผืึทึจืชึผืึผึ ืึดืคึฐึผื ึตึจื ืึถืึธืึคืึนื ืึธืจึธืึ ืึทืึถึผึื ืึดึผึฃื ืึนึฅื ืึธืึถึื ืึทืึดึผืึฐืึธืึธึื ืึดึผึฅื ืึตืืึนืึดึฝืืื