2 Chronicles 20:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג וירא ויתן יהושפט את פניו לדרוש ליהוה ויקרא צום על כל יהודה
Hebrew BSI
וַיִּרָ֕א וַיִּתֵּ֧ן יְהוֹשָׁפָ֛ט אֶת־פָּנָ֖יו לִדְר֣וֹשׁ לַיהוָ֑ה וַיִּקְרָא־צ֖וֹם עַל־כָּל־יְהוּדָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּרָא וַיִתֵּן יְהוֹשָׁפָט אֶת־פָּנָיו לִדְרוֹשׁ לַיהוָה; וַיִּקְרָא־צוֹם עַל־כָּל־יְהוּדָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
וירא ויתן יהושפט את פניו לדרוש ליהוה ויקרא צום על כל יהודה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּרָא וַיִתֵּן יְהוֹשָׁפָט אֶת־פָּנָיו לִדְרוֹשׁ לַיהוָה וַיִּקְרָא־צוֹם עַל־כָּל־יְהוּדָה ׃
Hebrew TD
וַיִּרָ֕א וַיִּתֵּ֧ן יְהוֹשָׁפָ֛ט אֶת־פָּנָ֖יו לִדְר֣וֹשׁ לַיהוָ֑ה וַיִּקְרָא־צ֖וֹם עַל־כָּל־יְהוּדָֽה׃