2 Chronicles 21:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

יא גם הוא עשה במות בהרי יהודה ויזן את ישבי ירושלם וידח את יהודה {פ}

גַּם־ה֥וּא עָשָֽׂה־בָמ֖וֹת בְּהָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיֶּ֨זֶן֙ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם וַיַּדַּ֖ח אֶת־יְהוּדָֽה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

גַּם־הוּא עָשָׂה־בָמוֹת בְּהָרֵי יְהוּדָה; וַיֶּזֶן אֶת־יֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלִַם, וַיַּדַּח אֶת־יְהוּדָה׃ פ

Hebrew Bible Modern 1977

גם הוא עשה במות בהרי יהודה ויזן את ישבי ירושלם וידח את יהודה:

Hebrew Leningrad Codex

גַּם־הוּא עָשָׂה־בָמוֹת בְּהָרֵי יְהוּדָה וַיֶּזֶן אֶת־יֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלַםִ וַיַּדַּח אֶת־יְהוּדָה ׃ פ

גַּם־ה֥וּא עָשָֽׂה־בָמ֖וֹת בְּהָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיֶּ֨זֶן֙ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם וַיַּדַּ֖ח אֶת־יְהוּדָֽה׃