2 Chronicles 21:15 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื˜ื• ื•ืืชื” ื‘ื—ืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžื—ืœื” ืžืขื™ืš ืขื“ ื™ืฆืื• ืžืขื™ืš ืžืŸ ื”ื—ืœื™ ื™ืžื™ื ืขืœ ื™ืžื™ื
Hebrew BSI
ื•ึฐืึทืชึผึธึ›ื” ื‘ึผึธื—ึณืœึธื™ึดึฅื™ื ืจึทื‘ึผึดึ–ื™ื ื‘ึผึฐืžึทื—ึฒืœึตึฃื” ืžึตืขึถึ‘ื™ืšึธ ืขึทื“ึพื™ึตืฆึฐืึคื•ึผ ืžึตืขึถึจื™ืšึธึ™ ืžึดืŸึพื”ึทื—ึนึ”ืœึดื™ ื™ึธืžึดึ–ื™ื ืขึทืœึพื™ึธืžึดึฝื™ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึฐืึทืชึผึธื” ื‘ึผึธื—ึณืœึธื™ึดื™ื ืจึทื‘ึผึดื™ื ื‘ึผึฐืžึทื—ึฒืœึตื” ืžึตืขึถื™ืšึธ; ืขึทื“ึพื™ึตืฆึฐืื•ึผ ืžึตืขึถื™ืšึธ ืžึดืŸึพื”ึทื—ึนืœึดื™, ื™ึธืžึดื™ื ืขึทืœึพื™ึธืžึดื™ืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ืืชื” ื‘ื—ืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžื—ืœื” ืžืขื™ืš ืขื“ ื™ืฆืื• ืžืขื™ืš ืžืŸ ื”ื—ืœื™ ื™ืžื™ื ืขืœ ื™ืžื™ื:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึฐืึทืชึผึธื” ื‘ึผึธื—ึณืœึธื™ึดื™ื ืจึทื‘ึผึดื™ื ื‘ึผึฐืžึทื—ึฒืœึตื” ืžึตืขึถื™ืšึธ ืขึทื“ึพื™ึตืฆึฐืื•ึผ ืžึตืขึถื™ืšึธ ืžึดืŸึพื”ึทื—ึนืœึดื™ ื™ึธืžึดื™ื ืขึทืœึพื™ึธืžึดื™ื ืƒ
Hebrew TD
ื•ึฐืึทืชึธึผึ›ื” ื‘ึธึผื—ึณืœึธื™ึดึฅื™ื ืจึทื‘ึดึผึ–ื™ื ื‘ึฐึผืžึทื—ึฒืœึตึฃื” ืžึตืขึถึ‘ื™ืšึธ ืขึทื“ึพื™ึตืฆึฐืึคื•ึผ ืžึตืขึถึจื™ืšึธึ™ ืžึดืŸึพื”ึทื—ึนึ”ืœึดื™ ื™ึธืžึดึ–ื™ื ืขึทืœึพื™ึธืžึดึฝื™ืืƒ