2 Chronicles 23:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה והשלשית בבית המלך והשלשית בשער היסוד וכל העם--בחצרות בית יהוה
Hebrew BSI
וְהַשְּׁלִשִׁית֙ בְּבֵ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית בְּשַׁ֣עַר הַיְס֑וֹד וְכָל־הָעָ֔ם בְּחַצְר֖וֹת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהַשְּׁלִשִׁית בְּבֵית הַמֶּלֶךְ, וְהַשְּׁלִשִׁית בְּשַׁעַר הַיְסוֹד; וְכָל־הָעָם, בְּחַצְרוֹת בֵּית יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
והשלשית בבית המלך והשלשית בשער היסוד וכל העם בחצרות בית יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהַשְּׁלִשִׁית בְּבֵית הַמֶּלֶךְ וְהַשְּׁלִשִׁית בְּשַׁעַר הַיְסוֹד וְכָל־הָעָם בְּחַצְרוֹת בֵּית יְהוָה ׃
Hebrew TD
וְהַשְּׁלִשִׁית֙ בְּבֵ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית בְּשַׁ֣עַר הַיְס֑וֹד וְכָל־הָעָ֔ם בְּחַצְר֖וֹת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃