2 Chronicles 25:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כח וישאהו על הסוסים ויקברו אתו עם אבתיו בעיר יהודה
Hebrew BSI
וַיִּשָּׂאֻ֖הוּ עַל־הַסּוּסִ֑ים וַֽיִּקְבְּר֥וּ אֹת֛וֹ עִם־אֲבֹתָ֖יו בְּעִ֥יר יְהוּדָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּשָּׂאֻהוּ עַל־הַסּוּסִים; וַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹ עִם־אֲבֹתָיו בְּעִיר יְהוּדָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישאהו על הסוסים ויקברו אתו עם אבתיו בעיר יהודה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּשָּׂאֻהוּ עַל־הַסּוּסִים וַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹ עִם־אֲבֹתָיו בְּעִיר יְהוּדָה ׃
Hebrew TD
וַיִּשָּׂאֻ֖הוּ עַל־הַסּוּסִ֑ים וַֽיִּקְבְּר֥וּ אֹת֛וֹ עִם־אֲבֹתָ֖יו בְּעִ֥יר יְהוּדָֽה׃