2 Chronicles 29:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืื ืืืื ืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืงืืฉ ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืฉ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืงืืฉื ืืช ืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืฉืฉื ืขืฉืจ ืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืืย {ืก}
Hebrew BSI
ืึทึ ืึผึธืึตืึผืึผ ืึผึฐืึถืึธึื ืึทืึนึฃืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืืึนืึฎ ืึฐืงึทืึผึตืฉืึ ืึผืึฐืึงืึนื ืฉืึฐืืึนื ึธึฃื ืึทืึนึืึถืฉื ืึผึธึืืึผ ืึฐืืึผืึธึฃื ืึฐืืึธึื ืึทืึฐืงึทืึผึฐืฉืึฅืึผ ืึถืชึพืึผึตืืชึพืึฐืืึธึื ืึฐืึธืึดึฃืื ืฉืึฐืืึนื ึธึื ืึผืึฐืึจืึนื ืฉืึดืฉืึผึธึฅื ืขึธืฉืึธึืจ ืึทืึนึฅืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืึืึนื ืึผึดืึผึฝืึผื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึธืึตืึผืึผ ืึผึฐืึถืึธื ืึทืึนืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึฐืงึทืึผึตืฉื, ืึผืึฐืืึนื ืฉืึฐืืึนื ึธื ืึทืึนืึถืฉื, ืึผึธืืึผ ืึฐืืึผืึธื ืึฐืืึธื, ืึทืึฐืงึทืึผึฐืฉืืึผ ืึถืชึพืึผึตืืชึพืึฐืืึธื ืึฐืึธืึดืื ืฉืึฐืืึนื ึธื; ืึผืึฐืืึนื ืฉืึดืฉึผืึธื ืขึธืฉืึธืจ ืึทืึนืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึผึดืึผืึผื ืก
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืืืื ืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืงืืฉ ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืฉ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืงืืฉื ืืช ืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืฉืฉื ืขืฉืจ ืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึธืึตืึผืึผ ืึผึฐืึถืึธื ืึทืึนืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึฐืงึทืึผึตืฉื ืึผืึฐืืึนื ืฉืึฐืืึนื ึธื ืึทืึนืึถืฉื ืึผึธืืึผ ืึฐืืึผืึธื ืึฐืืึธื ืึทืึฐืงึทืึผึฐืฉืืึผ ืึถืชึพืึผึตืืชึพืึฐืืึธื ืึฐืึธืึดืื ืฉืึฐืืึนื ึธื ืึผืึฐืืึนื ืฉืึดืฉึผืึธื ืขึธืฉืึธืจ ืึทืึนืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึผึดืึผืึผ ื ืก
Hebrew TD
ืึทึ ืึธึผืึตืึผืึผ ืึฐึผืึถืึธึื ืึทืึนึฃืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืืึนืึฎ ืึฐืงึทืึตึผืฉืึ ืึผืึฐืึงืึนื ืฉึฐืืืึนื ึธึฃื ืึทืึนึืึถืฉื ืึธึผึืืึผ ืึฐืืึผืึธึฃื ืึฐืืึธึื ืึทืึฐืงึทืึฐึผืฉืึฅืึผ ืึถืชึพืึตึผืืชึพืึฐืืึธึื ืึฐืึธืึดึฃืื ืฉึฐืืืึนื ึธึื ืึผืึฐืึจืึนื ืฉึดืืฉึธึผืึฅื ืขึธืฉึธืึืจ ืึทืึนึฅืึถืฉื ืึธืจึดืืฉืึืึนื ืึดึผืึผึฝืึผื