2 Chronicles 30:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יא אך אנשים מאשר ומנשה ומזבלון--נכנעו ויבאו לירושלם
Hebrew BSI
אַךְ־אֲנָשִׁ֛ים מֵאָשֵׁ֥ר וּמְנַשֶּׁ֖ה וּמִזְּבֻל֑וּן נִֽכְנְע֔וּ וַיָּבֹ֖אוּ לִירוּשָׁלִָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַךְ־אֲנָשִׁים מֵאָשֵׁר וּמְנַשֶּׁה וּמִזְּבֻלוּן; נִכְנְעוּ, וַיָּבֹאוּ לִירוּשָׁלִָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
אך אנשים מאשר ומנשה ומזבלון נכנעו ויבאו לירושלם:
Hebrew Leningrad Codex
אַךְ־אֲנָשִׁים מֵאָשֵׁר וּמְנַשֶּׁה וּמִזְּבֻלוּן נִכְנְעוּ וַיָּבֹאוּ לִירוּשָׁלִָם ׃
Hebrew TD
אַךְ־אֲנָשִׁ֛ים מֵאָשֵׁ֥ר וּמְנַשֶּׁ֖ה וּמִזְּבֻל֑וּן נִֽכְנְע֔וּ וַיָּבֹ֖אוּ לִירוּשָׁלִָֽם׃