2 Chronicles 34:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יט ויהי כשמע המלך את דברי התורה--ויקרע את בגדיו
Hebrew BSI
וַיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ הַמֶּ֔לֶךְ אֵ֖ת דִּבְרֵ֣י הַתּוֹרָ֑ה וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיְהִי כִּשְׁמֹעַ הַמֶּלֶךְ, אֵת דִּבְרֵי הַתּוֹרָה; וַיִּקְרַע אֶת־בְּגָדָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויהי כשמע המלך את דברי התורה ויקרע את בגדיו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיְהִי כִּשְׁמֹעַ הַמֶּלֶךְ אֵת דִּבְרֵי הַתּוֹרָה וַיִּקְרַע אֶת־בְּגָדָיו ׃
Hebrew TD
וַיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ הַמֶּ֔לֶךְ אֵ֖ת דִּבְרֵ֣י הַתּוֹרָ֑ה וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃