2 Chronicles 35:21 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืื ืขืืื ืืชื ืืืื ืื ืื ืืืช ืืืืืชื ืืืืืื ืืืจ ืืืืื ืย ืืื ืื ืืืืืื ืืฉืจ ืขืื ืืื ืืฉืืืชื
Hebrew BSI
ืึทืึผึดืฉืึฐืึทึฃื ืึตืึธึฃืื ืึทืึฐืึธืึดึฃืืย ื ืึตืืึนืจึฉย ื ืึทืึพืึผึดึจื ืึธืึธึืึฐ ืึถึฃืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธึื ืึนืึพืขึธืึถึจืืึธ ืึทืชึผึธึคื ืึทืึผืึนืึ ืึผึดึื ืึถืึพืึผึตึฃืืช ืึดืึฐืึทืึฐืชึผึดึื ืึตืืึนืึดึืื ืึธืึทึฃืจ ืึฐืึทึฝืึฒืึตึื ึดื ืึฒืึทืึพืึฐืึธึ ืึตืึฑืึนืึดึฅืื ืึฒืฉืึถืจึพืขึดืึผึดึื ืึฐืึทืึพืึทืฉืึฐืึดืืชึถึฝืึธื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึตืึธืื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึตืืึนืจ ืึทืึพืึผึดื ืึธืึธืึฐ ืึถืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธื, ืึนืึพืขึธืึถืืึธ ืึทืชึผึธื ืึทืึผืึนื ืึผึดื ืึถืึพืึผึตืืช ืึดืึฐืึทืึฐืชึผึดื, ืึตืืึนืึดืื ืึธืึทืจ ืึฐืึทืึฒืึตื ึดื; ืึฒืึทืึพืึฐืึธ ืึตืึฑืึนืึดืื ืึฒืฉืึถืจึพืขึดืึผึดื ืึฐืึทืึพืึทืฉืึฐืึดืืชึถืึธื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืื ืขืืื ืืชื ืืืื ืื ืื ืืืช ืืืืืชื ืืืืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืื ืื ืืืืืื ืืฉืจ ืขืื ืืื ืืฉืืืชื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึตืึธืื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึตืืึนืจ ืึทืึพืึผึดื ืึธืึธืึฐ ืึถืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธื ืึนืึพืขึธืึถืืึธ ืึทืชึผึธื ืึทืึผืึนื ืึผึดื ืึถืึพืึผึตืืช ืึดืึฐืึทืึฐืชึผึดื ืึตืืึนืึดืื ืึธืึทืจ ืึฐืึทืึฒืึตื ึดื ืึฒืึทืึพืึฐืึธ ืึตืึฑืึนืึดืื ืึฒืฉืึถืจึพืขึดืึผึดื ืึฐืึทืึพืึทืฉืึฐืึดืืชึถืึธ ื
Hebrew TD
ืึทืึดึผืฉึฐืืึทึฃื ืึตืึธึฃืื ืึทืึฐืึธืึดึฃืืย ื ืึตืืึนืจึฉย ื ืึทืึพืึดึผึจื ืึธืึธึืึฐ ืึถึฃืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธึื ืึนืึพืขึธืึถึจืืึธ ืึทืชึธึผึคื ืึทืึผืึนืึ ืึดึผึื ืึถืึพืึตึผึฃืืช ืึดืึฐืึทืึฐืชึดึผึื ืึตืืึนืึดึืื ืึธืึทึฃืจ ืึฐืึทึฝืึฒืึตึื ึดื ืึฒืึทืึพืึฐืึธึ ืึตืึฑืึนืึดึฅืื ืึฒืฉึถืืจึพืขึดืึดึผึื ืึฐืึทืึพืึทืฉึฐืืึดืืชึถึฝืึธื