2 Chronicles 35:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ועמדו בקדש לפלוגת בית האבות לאחיכם בני העם--וחלקת בית אב ללוים
Hebrew BSI
וְעִמְד֣וּ בַקֹּ֗דֶשׁ לִפְלֻגּוֹת֙ בֵּ֣ית הָֽאָב֔וֹת לַאֲחֵיכֶ֖ם בְּנֵ֣י הָעָ֑ם וַחֲלֻקַּ֥ת בֵּֽית־אָ֖ב לַלְוִיִּֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעִמְדוּ בַקֹּדֶשׁ, לִפְלֻגּוֹת בֵּית הָאָבוֹת, לַאֲחֵיכֶם בְּנֵי הָעָם; וַחֲלֻקַּת בֵּית־אָב לַלְוִיִּם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועמדו בקדש לפלגות בית האבות לאחיכם בני העם וחלקת בית אב ללוים:
Hebrew Leningrad Codex
וְעִמְדוּ בַקֹּדֶשׁ לִפְלֻגּוֹת בֵּית הָאָבוֹת לַאֲחֵיכֶם בְּנֵי הָעָם וַחֲלֻקַּת בֵּית־אָב לַלְוִיִּם ׃
Hebrew TD
וְעִמְד֣וּ בַקֹּ֗דֶשׁ לִפְלֻגּוֹת֙ בֵּ֣ית הָֽאָב֔וֹת לַאֲחֵיכֶ֖ם בְּנֵ֣י הָעָ֑ם וַחֲלֻקַּ֥ת בֵּֽית־אָ֖ב לַלְוִיִּֽם׃