2 Chronicles 35:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืฉืจืื ืื ืืื ืืขื ืืืื ืื ืืืืืื--ืืจืืืย ืืืงืื ืืืืจืืื ืืืืืื ื ืืืื ืืืช ืืืืืื ืืืื ืื ื ืชื ื ืืคืกืืื ืืืคืื ืืฉืฉ ืืืืช ืืืงืจ ืฉืืฉ ืืืืช
Hebrew BSI
ืึฐืฉืึธืจึธึืื ืึดื ึฐืึธืึธึฅื ืึธืขึธึื ืึทืึผึนืึฒื ึดึฅืื ืึฐืึทืึฐืึดืึผึดึื ืึตืจึดึืืืึผ ืึดืึฐืงึดืึผึธึจื ืึผืึฐืึทืจึฐืึธึืืึผ ืึดึฝืืึดืืึตึื ื ึฐืึดืืึตืึ ืึผึตึฃืืช ืึธืึฑืึนืึดึืื ืึทืึผึนืึฒื ึดึืื ื ึธืชึฐื ึฃืึผ ืึทืคึผึฐืกึธืึดึืื ืึทืึฐืคึผึทึจืึดืึ ืึฐืฉืึตึฃืฉื ืึตืึืึนืช ืึผืึธืงึธึืจ ืฉืึฐืึนึฅืฉื ืึตืึฝืึนืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืฉืึธืจึธืื ืึดื ึฐืึธืึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืึทืึฐืึดืึผึดื ืึตืจึดืืืึผ; ืึดืึฐืงึดืึผึธื ืึผืึฐืึทืจึฐืึธืืึผ ืึดืืึดืืึตื, ื ึฐืึดืืึตื ืึผึตืืช ืึธืึฑืึนืึดืื, ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ื ึธืชึฐื ืึผ ืึทืคึผึฐืกึธืึดืื, ืึทืึฐืคึผึทืึดื ืึฐืฉืึตืฉื ืึตืืึนืช, ืึผืึธืงึธืจ ืฉืึฐืึนืฉื ืึตืืึนืชื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉืจืื ืื ืืื ืืขื ืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื ืืืงืื ืืืืจืืื ืืืืืื ื ืืืื ืืืช ืืืืืื ืืืื ืื ื ืชื ื ืืคืกืืื ืืืคืื ืืฉืฉ ืืืืช ืืืงืจ ืฉืืฉ ืืืืช:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืฉืึธืจึธืื ืึดื ึฐืึธืึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืึทืึฐืึดืึผึดื ืึตืจึดืืืึผ ืึดืึฐืงึดืึผึธื ืึผืึฐืึทืจึฐืึธืืึผ ืึดืืึดืืึตื ื ึฐืึดืืึตื ืึผึตืืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ื ึธืชึฐื ืึผ ืึทืคึผึฐืกึธืึดืื ืึทืึฐืคึผึทืึดื ืึฐืฉืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึผืึธืงึธืจ ืฉืึฐืึนืฉื ืึตืืึนืช ื
Hebrew TD
ืึฐืฉึธืืจึธึืื ืึดื ึฐืึธืึธึฅื ืึธืขึธึื ืึทืึนึผืึฒื ึดึฅืื ืึฐืึทืึฐืึดืึดึผึื ืึตืจึดึืืืึผ ืึดืึฐืงึดืึธึผึจื ืึผืึฐืึทืจึฐืึธึืืึผ ืึดึฝืืึดืืึตึื ื ึฐืึดืืึตืึ ืึตึผึฃืืช ืึธืึฑืึนืึดึืื ืึทืึนึผืึฒื ึดึืื ื ึธืชึฐื ึฃืึผ ืึทืคึฐึผืกึธืึดึืื ืึทืึฐืคึทึผึจืึดืึ ืึฐืฉึตืึฃืฉื ืึตืึืึนืช ืึผืึธืงึธึืจ ืฉึฐืืึนึฅืฉื ืึตืึฝืึนืชื