2 Chronicles 35:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืื ื ืืื (ืืื ื ืืื) ืืฉืืขืืื ืื ืชื ืื ืืืื ืืืฉืืืื ืืืขืืื ืืืืืื--ืฉืจื ืืืืืย ืืจืืื ืืืืื ืืคืกืืื ืืืฉืช ืืืคืื ืืืงืจ ืืืฉ ืืืืช
Hebrew BSI
ืึผืฉืึฐืึทึฝืขึฐืึธึจืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึตึื ืึถืึธึืื ืึทืึฒืฉืึทืึฐืึธึงืืึผ ืึดืืขึดืืึตึื ืึฐืืึนืึธืึธึื ืฉืึธืจึตึฃื ืึทืึฐืึดืึผึดึื ืึตืจึดึจืืืึผ ืึทืึฐืึดืึผึดึคื ืึทืคึผึฐืกึธืึดืืึ ืึฒืึตึฃืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดึืื ืึผืึธืงึธึืจ ืึฒืึตึฅืฉื ืึตืึฝืึนืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืื ึทื ึฐืึธืืึผ (ืึฐืึธื ึทื ึฐืึธืืึผ) ืึผืฉืึฐืึทืขึฐืึธืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึตื ืึถืึธืื, ืึทืึฒืฉืึทืึฐืึธืืึผ ืึดืืขึดืืึตื ืึฐืืึนืึธืึธื ืฉืึธืจึตื ืึทืึฐืึดืึผึดื; ืึตืจึดืืืึผ ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึทืคึผึฐืกึธืึดืื ืึฒืึตืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื, ืึผืึธืงึธืจ ืึฒืึตืฉื ืึตืืึนืชื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ื ืืื ืืฉืืขืืื ืื ืชื ืื ืืืื ืืืฉืืืื ืืืขืืื ืืืืืื ืฉืจื ืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืคืกืืื ืืืฉืช ืืืคืื ืืืงืจ ืืืฉ ืืืืช:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืื ึทื ึฐืึธืืึผ ืึผืฉืึฐืึทืขึฐืึธืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึตื ืึถืึธืื ืึทืึฒืฉืึทืึฐืึธืืึผ ืึดืืขึดืืึตื ืึฐืืึนืึธืึธื ืฉืึธืจึตื ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึตืจึดืืืึผ ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึทืคึผึฐืกึธืึดืื ืึฒืึตืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืึผืึธืงึธืจ ืึฒืึตืฉื ืึตืืึนืช ื
Hebrew TD
(ืืืื ื ืืื) ืึผืฉึฐืืึทึฝืขึฐืึธึจืืึผ ืึผื ึฐืชึทื ึฐืึตึื ืึถืึธึืื ืึทืึฒืฉึทืืึฐืึธึงืืึผ ืึดืืขึดืืึตึื ืึฐืืึนืึธืึธึื ืฉึธืืจึตึฃื ืึทืึฐืึดืึดึผึื ืึตืจึดึจืืืึผ ืึทืึฐืึดืึดึผึคื ืึทืคึฐึผืกึธืึดืืึ ืึฒืึตึฃืฉึถืืช ืึฒืึธืคึดึืื ืึผืึธืงึธึืจ ืึฒืึตึฅืฉื ืึตืึฝืึนืชื