2 Chronicles 6:42 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
מב יהוה אלהים אל תשב פני משיחך  זכרה לחסדי דויד עבדך  {פ}
Hebrew BSI
יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים אַל־תָּשֵׁ֖ב פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶ֑יךָ זָכְרָ֕ה לְחַֽסְדֵ֖י דָּוִ֥יד עַבְדֶּֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יְהוָה אֱלֹהִים, אַל־תָּשֵׁב פְּנֵי מְשִׁיחֶיךָ; זָכְרָה לְחַסְדֵי דָּוִיד עַבְדֶּךָ׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
יהוה אלהים אל תשב פני משיחיך זכרה לחסדי דויד עבדך:
Hebrew Leningrad Codex
יְהוָה אֱלֹהִים אַל־תָּשֵׁב פְּנֵי מְשִׁיחֶיךָ זָכְרָה לְחַסְדֵי דָּוִיד עַבְדֶּךָ ׃ פ
Hebrew TD
יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים אַל־תָּשֵׁ֖ב פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶ֑יךָ זָכְרָ֕ה לְחַֽסְדֵ֖י דָּוִ֥יד עַבְדֶּֽךָ׃