2 Chronicles 8:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ויבן את בית חורון העליון ואת בית חורון התחתון--ערי מצור חומות דלתים ובריח
Hebrew BSI
וַיִּ֜בֶן אֶת־בֵּ֤ית חוֹרוֹן֙ הָֽעֶלְי֔וֹן וְאֶת־בֵּ֥ית חוֹר֖וֹן הַתַּחְתּ֑וֹן עָרֵ֣י מָצ֔וֹר חוֹמ֖וֹת דְּלָתַ֥יִם וּבְרִֽיחַ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּבֶן אֶת־בֵּית חוֹרוֹן הָעֶלְיוֹן, וְאֶת־בֵּית חוֹרוֹן הַתַּחְתּוֹן; עָרֵי מָצוֹר, חוֹמוֹת דְּלָתַיִם וּבְרִיחַ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויבן את בית חורון העליון ואת בית חורון התחתון ערי מצור חומות דלתים ובריח:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּבֶן אֶת־בֵּית חוֹרוֹן הָעֶלְיוֹן וְאֶת־בֵּית חוֹרוֹן הַתַּחְתּוֹן עָרֵי מָצוֹר חוֹמוֹת דְּלָתַיִם וּבְרִיחַ ׃
Hebrew TD
וַיִּ֜בֶן אֶת־בֵּ֤ית חוֹרוֹן֙ הָֽעֶלְי֔וֹן וְאֶת־בֵּ֥ית חוֹר֖וֹן הַתַּחְתּ֑וֹן עָרֵ֣י מָצ֔וֹר חוֹמ֖וֹת דְּלָתַ֥יִם וּבְרִֽיחַ׃