2 Corinthians 13:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฉืื ืืื ื ื ืฆืื ืืืืืฉื, ืื ืขืชื ืืื ืื ืืืืืจืช ืืืืืื. ืื ืื ืื ืื ื ืืืฉืื, ืืฉื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืฉ, ืื ืื ื ื ืืื ืขืื ืืืขื ืื ืืืืืจืช ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืืึพื ืฆืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืื ืืืืืจืช ืืืืื ืืื ืืึพืืืฉืื ืื ืื ืื ื ืืื ื ืืื ืขืื ืืืืืจืช ืืืืื ืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืฃ ืึผึดื ื ึดืฆึฐืึทื ืึผึฐืฉืึถืึธืึธื ืึทืึผึธืฉื, ืืึผื ืึทื ืึผึดืึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื. ืึธืึฐื ึธื ืึผึทื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึทืึผึธืฉืึดืื ืึผืึน, ืึทืึฐ ื ึดืึฐืึถื ืึดืชึผืึน ืึผึดืึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึทืึฐืึปืึผึถื ึถืช ืึฒืึตืืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืื ื ืฆืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืื ืืืืืจืช ืืืืื ืืื ืื ืืืฉืื ืื ืื ืื ื ืืื ื ืืื ืขืื ืืืืืจืช ืืืืื ืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืฃ ืึดึผื ื ึดืฆึฐืึทื ืึฐึผืฉึถืืึธืึธื ืึทืึธึผืฉื, ืืึผื ืึทื ืึดึผืึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื. ืึธืึฐื ึธื ืึทึผื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึทืึธึผืฉึดืืื ืึผืึน, ืึทืึฐ ื ึดืึฐืึถื ืึดืชึผืึน ืึดึผืึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึทืึฐืึปืึถึผื ึถืช ืึฒืึตืืึถื.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดืึพืึทึผืึพื ึดืฆึฐืึทื ืึฐึผืึปืึฐืฉึธืื ืึธืึตื ืึทื ืืึผื ืึดึผืึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึดื ืึทึผืึพืึทืึธึผืฉึดืืื ืึผืึน ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึธืึตื ื ึดืึฐืึถื ืขึดืึผืึน ืึดึผืึฐืืึผืจึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึฐื ึถืึฐืึฐึผืึถืื