2 Corinthians 4:18 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคืืื ืืื ื ื ืืชืจืืืื ืืืืจืื ืฉืื ื ืจืืืื ืขืชื, ืืืืืจ ืืฆืจืืช ืืกืืืืืช ืืืชื ื, ืืื ืขืื ืื ื ื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืฆืคื ืื ื ืืฉืืื ืืฉืืจื ืจืืื ื ืืืชื. ืืฆืจืืช ืชืขืืื ื ืืงืจืื, ืื ืืฉืืื ืฉืืฆืคื ืื ื ืชืขืืื ืืขืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืฉืจ ืื ื ืืื ืืึพืืืืจืื ืื ืจืืื ืื ืืึพืืึพืืฉืจ ืืื ื ื ืจืืื ืื ืื ืจืืื ืืฉืขื ืืื ืืืฉืจ ืืื ื ื ืจืืื ืื ืืขืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึตืื ืึธื ืึผ ืฆืึนืคึดืื ืึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึทื ึผึดืจึฐืึดืื, ืึถืึผึธื ืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึตืื ึธื ื ึดืจึฐืึดืื; ืึผึดื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึทื ึผึดืจึฐืึดืื ืึฐืฉืึธืขึธื ืึตื, ืึฒืึธื ืึทืึผึดืึฐืชึผึดื ื ึดืจึฐืึดืื - ืึฐืขืึนืึธืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉืจ ืื ื ืืื ืื ืืืืจืื ืื ืจืืื ืื ืื ืื ืืฉืจ ืืื ื ื ืจืืื ืื ืื ืจืืื ืืฉืขื ืืื ืืืฉืจ ืืื ื ื ืจืืื ืื ืืขืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึตืื ืึธื ืึผ ืฆืึนืคึดืื ืึถื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึทื ึดึผืจึฐืึดืื, ืึถืึธึผื ืึถื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืื ึธื ื ึดืจึฐืึดืื; ืึดึผื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึทื ึดึผืจึฐืึดืื ืึฐืฉึธืืขึธื ืึตื, ืึฒืึธื ืึทืึดึผืึฐืชึดึผื ื ึดืจึฐืึดืื โ ืึฐืขืึนืึธืึดืื.
Hebrew TD
ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึนื ื ึฐืฆึทืคึถึผื ืึถืึพืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึทื ึดึผืจึฐืึดืื ืึดึผื ืึดืึพืึถืึพืึฒืฉึถืืจ ืึตืื ึธื ื ึดืจึฐืึดืื ืึดึผื ืึทื ึดึผืจึฐืึดืื ืึฐืฉึธืืขึธื ืึตืึธึผื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึตืื ึธื ื ึดืจึฐืึดืื ืงึทืึธึผืึดืื ืึฐืขืึนืึธืื