2 Corinthians 5:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืืืฉืื ื ืขืฉื ืืจืืื ืืืฉื; ืฉืื ืืื ืืื ืืืชื ืืื ืืืงืืื, ืฉืื ืืฉ ืื ืขืชื ืืืื ืืืฉืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืจืืื ืืืฉื ืืื ืืืฉื ืืช ืขืืจื ืืื ื ืืื ื ืืื ืืืืฉื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึทื ืึผึตื ืึดื ืฉืึถื ึผึดืึฐืฆึธื ืึผึทืึผึธืฉืึดืืึท ืืึผื ืึผึฐืจึดืืึธื ืึฒืึธืฉืึธื. ืึทืึฐืฉืึธื ืึนืช ืขึธืึฐืจืึผ; ืึดื ึผึตื ื ึดืึฐืืึผ ืึฒืึธืฉืืึนืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืจืืื ืืืฉื ืืื ืืืฉื ืืช ืขืืจื ืืื ื ืืื ื ืืื ืืืืฉ:
Hebrew MHNT 2020
ืขึทื ืึตึผื ืึดื ืฉึถืื ึดึผืึฐืฆึธื ืึทึผืึธึผืฉึดืืืึท ืืึผื ืึฐึผืจึดืืึธื ืึฒืึธืฉึธืื. ืึทืึฐืฉึธืื ืึนืช ืขึธืึฐืจืึผ; ืึดื ึตึผื ื ึดืึฐืืึผ ืึฒืึธืฉืืึนืช.
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึดื ืฉึถืืืึผื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึฐึผืจึดืึธึผื ืึฒืึธืฉึธืื ืืึผื ืึธืจึดืืฉึนืื ืึนืช ืขึธืึธืจืึผ ืึดื ึตึผื (ืึทืึนึผื) ื ึทืขึฒืฉืืึนึผ ืึฒืึธืฉืืึนืชื