2 Corinthians 7:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืืงืจืื, ืืืืื ืืืฉ ืื ื ืืืืืืช ื ืคืืืืช ืืืื, ืืื ื ืืืจ ืืช ืขืฆืื ื ืืื ืืืืื ืจืืื ืืช ืืืืคื ืืช. ืืื ื ืืื ืืืจืืช ืืืืืื ืื ืงืืืฉ ืื ืืช ืขืฆืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืืืืืช ืืืื ื ืืืจื ืืชึพืขืฆืื ื ืืืึพืืืืช ืืฉืจ ืืจืื ืืืฉืืื ืงืืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื, ืึฒืึดืืึทื, ืึผึดืึฐืืึนืช ืึธื ืึผ ืึทืึทืึฐืึธืืึนืช ืึธืึตืึผึถื, ื ึฐืึทืึตืจ ืึถืช ืขึทืฆึฐืึตื ืึผ ืึดืึผึธื ืึปืึฐืึทืช ืึผืึผืฃ ืึฐืจืึผืึท ืึฐื ึทืฉืึฐืึดืื ืงึฐืึปืฉึผืึธืชึตื ืึผ ืึผึฐืึดืจึฐืึทืช ืึฑืึนืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืืืืืช ืืืื ื ืืืจื ืืช ืขืฆืื ื ืืื ืืืืช ืืฉืจ ืืจืื ืืืฉืืื ืงืืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึตื, ืึฒืึดืืึทื, ืึถึผืึฑืืึนืช ืึธื ืึผ ืึทืึทืึฐืึธืืึนืช ืึธืึตืึถึผื, ื ึฐืึทืึตืจ ืึถืช ืขึทืฆึฐืึตื ืึผ ืึดืึธึผื ืึปืึฐืึทืช ืึผืึผืฃ ืึฐืจืึผืึท ืึฐื ึทืฉึฐืืึดืื ืงึฐืึปืฉึธึผืืชึตื ืึผ ืึฐึผืึดืจึฐืึทืช ืึฑืึนืึดืื.
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึฒืึดืืึธื ืึดึผืึฐืืึนืช ืึธื ืึผ ืึทืึทืึฐืึธืืึนืช ืึธืึตืึถึผื ื ึฐืึทืึฒืจึธื ืึถืชึพืขึทืฆึฐืึตื ืึผ ืึดืึธึผืึพืึถืึฐืึทืช ืึธึผืฉึธืืจ ืึธืจืึผืึท ืึฐืึทืฉึฐืืึดืื ืงึฐืึปืฉึธึผืืชึตื ืึผ ืึฐึผืึดืจึฐืึทืช ืึฑืึนืึดืืื