2 Corinthians 8:21 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืืืืข ืืช ืืืฉืจ ืืื ื, ืื ืืจืฆืื ื ืฉืื ืืชื ืชืืขื ืืืช. ืืฉืื ืื ืืืืื ื ืื ืกืืข ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืฉืืืืื ืื ืื ื ืขืึพืืืื ืื ืืคื ื ืืืืื ืืื ืื ืืึพืืคื ื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึถืึผึตื ื ืึนืชึฐื ึดืื ืึธื ืึผ ืึผึทืขึฐืชึผึตื ืึผ ืึดื ึฐืึนื ืึผึฐืึนืฉืึถืจ ืึนื ืจึทืง ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึธืืึนื, ืึถืึผึธื ืึผึทื ืึดืคึฐื ึตื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืฉืืืืื ืื ืื ื ืขื ืืืื ืื ืืคื ื ืืืืื ืืื ืื ืื ืืคื ื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึถืืึตึผื ื ืึนืชึฐื ึดืื ืึธื ืึผ ืึทึผืขึฐืชึตึผื ืึผ ืึดื ึฐืึบื ืึฐึผืึบืฉึถืืจ ืึนื ืจึทืง ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึธืืึนื, ืึถืึธึผื ืึทึผื ืึดืคึฐื ึตื ืึฐึผื ึตื ืึธืึธื.
Hebrew TD
ืึดึผืึพืึทืฉึฐืืึดึผืืึดืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืขึทืึพืึทืึผืึนื ืึนื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึธืืึนื ืึดึผืึฐืึธื ืึถืึธึผื ืึทึผืึพืึดืคึฐื ึตื ืึธืึธืึธืื