2 Kings 1:2 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืคื ืืืืื ืืขื ืืฉืืื ืืขืืืชื ืืฉืจ ืืฉืืจืื--ืืืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืจืฉื ืืืขื ืืืื ืืืื ืขืงืจืื ืื ืืืื ืืืื ืืย {ืก}
Hebrew BSI
ืึทืึผึดืคึผึนึจื ืึฒืึทืึฐืึธึื ืึผึฐืขึทึฃื ืึทืฉืึผึฐืึธืึธึื ืึผึทืขึฒืึดืึผึธืชึืึน ืึฒืฉืึถึฅืจ ืึผึฐืฉืึนืึฐืจึืึนื ืึทืึผึธึืึทื ืึทืึผึดืฉืึฐืึทึฃื ืึทืึฐืึธืึดึืื ืึทืึผึนึคืืึถืจ ืึฒืึตืึถืึ ืึฐืึฃืึผ ืึดืจึฐืฉืึืึผ ืึผึฐืึทึคืขึทื ืึฐืืึผืึ ืึฑืึนืึตึฃื ืขึถืงึฐืจึืึนื ืึดืึพืึถืึฐืึถึื ืึตืึณืึดึฅื ืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึดืคึผึนื ืึฒืึทืึฐืึธื ืึผึฐืขึทื ืึทืฉึผืึฐืึธืึธื, ืึผึทืขึฒืึดืึผึธืชืึน ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืฉืึนืึฐืจืึนื ืึทืึผึธืึทื; ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึทืึฐืึธืึดืื, ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฒืึตืึถื ืึฐืืึผ ืึดืจึฐืฉืืึผ, ืึผึฐืึทืขึทื ืึฐืืึผื ืึฑืึนืึตื ืขึถืงึฐืจืึนื, ืึดืึพืึถืึฐืึถื ืึตืึณืึดื ืึถืื ืก
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืคื ืืืืื ืืขื ืืฉืืื ืืขืืืชื ืืฉืจ ืืฉืืจืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืจืฉื ืืืขื ืืืื ืืืื ืขืงืจืื ืื ืืืื ืืืื ืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึดืคึผึนื ืึฒืึทืึฐืึธื ืึผึฐืขึทื ืึทืฉึผืึฐืึธืึธื ืึผึทืขึฒืึดืึผึธืชืึน ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืฉืึนืึฐืจืึนื ืึทืึผึธืึทื ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฒืึตืึถื ืึฐืืึผ ืึดืจึฐืฉืืึผ ืึผึฐืึทืขึทื ืึฐืืึผื ืึฑืึนืึตื ืขึถืงึฐืจืึนื ืึดืึพืึถืึฐืึถื ืึตืึณืึดื ืึถื ื ืก
Hebrew TD
ืึทืึดึผืคึนึผึจื ืึฒืึทืึฐืึธึื ืึฐึผืขึทึฃื ืึทืฉึฐึผืืึธืึธึื ืึทึผืขึฒืึดืึธึผืชึืึน ืึฒืฉึถืึฅืจ ืึฐึผืฉึนืืึฐืจึืึนื ืึทืึธึผึืึทื ืึทืึดึผืฉึฐืืึทึฃื ืึทืึฐืึธืึดึืื ืึทืึนึผึคืืึถืจ ืึฒืึตืึถืึ ืึฐืึฃืึผ ืึดืจึฐืฉืึืึผ ืึฐึผืึทึคืขึทื ืึฐืืึผืึ ืึฑืึนืึตึฃื ืขึถืงึฐืจึืึนื ืึดืึพืึถืึฐืึถึื ืึตืึณืึดึฅื ืึถึฝืื