2 Kings 10:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז ויאמר לכה אתי וראה בקנאתי ליהוה וירכבו אתו ברכבו
Hebrew BSI
וַיֹּ֨אמֶר֙ לְכָ֣ה אִתִּ֔י וּרְאֵ֖ה בְּקִנְאָתִ֣י לַיהוָ֑ה וַיַּרְכִּ֥בוּ אֹת֖וֹ בְּרִכְבּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר לְכָה אִתִּי, וּרְאֵה בְּקִנְאָתִי לַיהוָה; וַיַּרְכִּבוּ אֹתוֹ בְּרִכְבּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר לכה אתי וראה בקנאתי ליהוה וירכבו אתו ברכבו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר לְכָה אִתִּי וּרְאֵה בְּקִנְאָתִי לַיהוָה וַיַּרְכִּבוּ אֹתוֹ בְּרִכְבּוֹ ׃
Hebrew TD
וַיֹּ֨אמֶר֙ לְכָ֣ה אִתִּ֔י וּרְאֵ֖ה בְּקִנְאָתִ֣י לַיהוָ֑ה וַיַּרְכִּ֥בוּ אֹת֖וֹ בְּרִכְבּֽוֹ׃