2 Kings 14:8 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื— ืื– ืฉืœื— ืืžืฆื™ื” ืžืœืื›ื™ื ืืœ ื™ื”ื•ืืฉ ื‘ืŸ ื™ื”ื•ืื—ื– ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืœืืžืจย  ืœื›ื” ื ืชืจืื” ืคื ื™ื
Hebrew BSI
ืึธึฃื– ืฉืึธืœึทึคื— ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื”ึ™ ืžึทืœึฐืึธื›ึดึ”ื™ื ืึถืœึพื™ึฐื”ื•ึนืึธึจืฉื ื‘ึผึถืŸึพื™ึฐื”ื•ึนืึธื—ึธึงื– ื‘ึผึถืŸึพื™ึตื”ึ›ื•ึผื ืžึถึฅืœึถืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœ ืœึตืืžึนึ‘ืจ ืœึฐื›ึธึ–ื” ื ึดืชึฐืจึธืึถึฅื” ืคึธื ึดึฝื™ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธื– ืฉืึธืœึทื— ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื” ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื, ืึถืœึพื™ึฐื”ื•ึนืึธืฉื ื‘ึผึถืŸึพื™ึฐื”ื•ึนืึธื—ึธื– ื‘ึผึถืŸึพื™ึตื”ื•ึผื ืžึถืœึถืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ; ืœึฐื›ึธื” ื ึดืชึฐืจึธืึถื” ืคึธื ึดื™ืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ืื– ืฉืœื— ืืžืฆื™ื” ืžืœืื›ื™ื ืืœ ื™ื”ื•ืืฉ ื‘ืŸ ื™ื”ื•ืื—ื– ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืœืืžืจ ืœื›ื” ื ืชืจืื” ืคื ื™ื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึธื– ืฉืึธืœึทื— ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื” ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœึพื™ึฐื”ื•ึนืึธืฉื ื‘ึผึถืŸึพื™ึฐื”ื•ึนืึธื—ึธื– ื‘ึผึถืŸึพื™ึตื”ื•ึผื ืžึถืœึถืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ ืœึฐื›ึธื” ื ึดืชึฐืจึธืึถื” ืคึธื ึดื™ื ืƒ
Hebrew TD
ืึธึฃื– ืฉึธืืœึทึคื— ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื”ึ™ ืžึทืœึฐืึธื›ึดึ”ื™ื ืึถืœึพื™ึฐื”ื•ึนืึธึจืฉื ื‘ึถึผืŸึพื™ึฐื”ื•ึนืึธื—ึธึงื– ื‘ึถึผืŸึพื™ึตื”ึ›ื•ึผื ืžึถึฅืœึถืšึฐ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตึ–ืœ ืœึตืืžึนึ‘ืจ ืœึฐื›ึธึ–ื” ื ึดืชึฐืจึธืึถึฅื” ืคึธื ึดึฝื™ืืƒ