2 Kings 17:39 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ืœื˜ ื›ื™ ืื ืืช ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื›ื ืชื™ืจืื•--ื•ื”ื•ื ื™ืฆื™ืœ ืืชื›ื ืžื™ื“ ื›ืœ ืื™ื‘ื™ื›ื
Hebrew BSI
ื›ึผึดึ›ื™ ืึดึฝืึพืึถืชึพื™ึฐื”ื•ึธึฅื” ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถึ–ื ืชึผึดื™ืจึธึ‘ืื•ึผ ื•ึฐื”ื•ึผืึ™ ื™ึทืฆึผึดึฃื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถึ”ื ืžึดื™ึผึทึ–ื“ ื›ึผึธืœึพืึนื™ึฐื‘ึตื™ื›ึถึฝืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื›ึผึดื™ ืึดืึพืึถืชึพื™ึฐื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ืชึผึดื™ืจึธืื•ึผ; ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ึทืฆึผึดื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื, ืžึดื™ึผึทื“ ื›ึผึธืœึพืึนื™ึฐื‘ึตื™ื›ึถืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื›ื™ ืื ืืช ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื›ื ืชื™ืจืื• ื•ื”ื•ื ื™ืฆื™ืœ ืืชื›ื ืžื™ื“ ื›ืœ ืื™ื‘ื™ื›ื:
Hebrew Leningrad Codex
ื›ึผึดื™ ืึดืึพืึถืชึพื™ึฐื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ืชึผึดื™ืจึธืื•ึผ ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ึทืฆึผึดื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดื™ึผึทื“ ื›ึผึธืœึพืึนื™ึฐื‘ึตื™ื›ึถื ืƒ
Hebrew TD
ื›ึดึผึ›ื™ ืึดึฝืึพืึถืชึพื™ึฐื”ื•ึธึฅื” ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถึ–ื ืชึดึผื™ืจึธึ‘ืื•ึผ ื•ึฐื”ื•ึผืึ™ ื™ึทืฆึดึผึฃื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถึ”ื ืžึดื™ึทึผึ–ื“ ื›ึธึผืœึพืึนื™ึฐื‘ึตื™ื›ึถึฝืืƒ