2 Kings 17:41 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืื ืืืช ืคืกืืืืื ืืื ืขืืืื ืื ืื ืืื ืืื ื ืื ืืื ืืืฉืจ ืขืฉื ืืืชื ืื ืขืฉืื ืขื ืืืื ืืืย {ืค}
Hebrew BSI
ืึทืึผึดืึฐืึฃืึผย ื ืึทืึผืึนืึดึฃื ืึธืึตึืึผึถื ืึฐืจึตืึดืืึ ืึถืชึพืึฐืืึธึื ืึฐืึถืชึพืคึผึฐืกึดึฝืืึตืืึถึื ืึธืึฃืึผ ืขึนึฝืึฐืึดึืื ืึผึทืึพืึผึฐื ึตืืึถึฃืย ื ืึผืึฐื ึตึฃื ืึฐื ึตืืึถึื ืึผึทืึฒืฉืึถึจืจ ืขึธืฉืึคืึผ ืึฒืึนืชึธืึ ืึตึฃื ืขึนืฉืึดึืื ืขึทึื ืึทืึผึฅืึนื ืึทืึผึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืึทืึผืึนืึดื ืึธืึตืึผึถื, ืึฐืจึตืึดืื ืึถืชึพืึฐืืึธื, ืึฐืึถืชึพืคึผึฐืกึดืืึตืืึถื ืึธืืึผ ืขึนืึฐืึดืื; ืึผึทืึพืึผึฐื ึตืืึถื ืึผืึฐื ึตื ืึฐื ึตืืึถื, ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึฒืึนืชึธื ืึตื ืขึนืฉืึดืื, ืขึทื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถืื ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืื ืืืช ืคืกืืืืื ืืื ืขืืืื ืื ืื ืืื ืืื ื ืื ืืื ืืืฉืจ ืขืฉื ืืืชื ืื ืขืฉืื ืขื ืืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืึทืึผืึนืึดื ืึธืึตืึผึถื ืึฐืจึตืึดืื ืึถืชึพืึฐืืึธื ืึฐืึถืชึพืคึผึฐืกึดืืึตืืึถื ืึธืืึผ ืขึนืึฐืึดืื ืึผึทืึพืึผึฐื ึตืืึถื ืึผืึฐื ึตื ืึฐื ึตืืึถื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึฒืึนืชึธื ืึตื ืขึนืฉืึดืื ืขึทื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื ื ืค
Hebrew TD
ืึทืึดึผืึฐืึฃืึผย ื ืึทืึผืึนืึดึฃื ืึธืึตึืึถึผื ืึฐืจึตืึดืืึ ืึถืชึพืึฐืืึธึื ืึฐืึถืชึพืคึฐึผืกึดึฝืืึตืืึถึื ืึธืึฃืึผ ืขึนึฝืึฐืึดึืื ืึทึผืึพืึฐึผื ึตืืึถึฃืย ื ืึผืึฐื ึตึฃื ืึฐื ึตืืึถึื ืึทึผืึฒืฉึถืึจืจ ืขึธืฉืึคืึผ ืึฒืึนืชึธืึ ืึตึฃื ืขึนืฉึดืึืื ืขึทึื ืึทืึผึฅืึนื ืึทืึถึผึฝืื