2 Kings 2:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כ ויאמר קחו לי צלחית חדשה ושימו שם מלח ויקחו אליו
Hebrew BSI
וַיֹּ֗אמֶר קְחוּ־לִי֙ צְלֹחִ֣ית חֲדָשָׁ֔ה וְשִׂ֥ימוּ שָׁ֖ם מֶ֑לַח וַיִּקְח֖וּ אֵלָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר, קְחוּ־לִי צְלֹחִית חֲדָשָׁה, וְשִׂימוּ שָׁם מֶלַח; וַיִּקְחוּ אֵלָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר קחו לי צלחית חדשה ושימו שם מלח ויקחו אליו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר קְחוּ־לִי צְלֹחִית חֲדָשָׁה וְשִׂימוּ שָׁם מֶלַח וַיִּקְחוּ אֵלָיו ׃
Hebrew TD
וַיֹּ֗אמֶר קְחוּ־לִי֙ צְלֹחִ֣ית חֲדָשָׁ֔ה וְשִׂ֥ימוּ שָׁ֖ם מֶ֑לַח וַיִּקְח֖וּ אֵלָֽיו׃