2 Kings 23:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืื ืื ืืื ืืคื ืื ืืื ืืฉืจ ืฉื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ื ืคืฉื ืืืื ืืืื--ืืื ืชืืจืช ืืฉื ืืืืจืื ืื ืงื ืืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึนืืึผึฉ ืึนึฝืึพืึธืึธึจื ืึฐืคึธื ึธึืื ืึถึืึถืึฐ ืึฒืฉืึถืจึพืฉืึธึคื ืึถืึพืึฐืืึธืึ ืึผึฐืึธืึพืึฐืึธืึคืึน ืึผืึฐืึธืึพื ึทืคึฐืฉืืึนึ ืึผืึฐืึธืึพืึฐืึนืึืึน ืึผึฐืึนึื ืชึผืึนืจึทึฃืช ืึนืฉืึถึื ืึฐืึทืึฒืจึธึืื ืึนึฝืึพืงึธึฅื ืึผึธืึนึฝืืึผื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึนืืึผ ืึนืึพืึธืึธื ืึฐืคึธื ึธืื ืึถืึถืึฐ, ืึฒืฉืึถืจึพืฉืึธื ืึถืึพืึฐืืึธื ืึผึฐืึธืึพืึฐืึธืืึน ืึผืึฐืึธืึพื ึทืคึฐืฉืืึน ืึผืึฐืึธืึพืึฐืึนืืึน, ืึผึฐืึนื ืชึผืึนืจึทืช ืึนืฉืึถื; ืึฐืึทืึฒืจึธืื ืึนืึพืงึธื ืึผึธืึนืืึผื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืื ืืื ืืคื ืื ืืื ืืฉืจ ืฉื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ื ืคืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืชืืจืช ืืฉื ืืืืจืื ืื ืงื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึนืืึผ ืึนืึพืึธืึธื ืึฐืคึธื ึธืื ืึถืึถืึฐ ืึฒืฉืึถืจึพืฉืึธื ืึถืึพืึฐืืึธื ืึผึฐืึธืึพืึฐืึธืืึน ืึผืึฐืึธืึพื ึทืคึฐืฉืืึน ืึผืึฐืึธืึพืึฐืึนืืึน ืึผึฐืึนื ืชึผืึนืจึทืช ืึนืฉืึถื ืึฐืึทืึฒืจึธืื ืึนืึพืงึธื ืึผึธืึนืืึผ ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึนืืึผึฉ ืึนึฝืึพืึธืึธึจื ืึฐืคึธื ึธึืื ืึถึืึถืึฐ ืึฒืฉึถืืจึพืฉึธืึคื ืึถืึพืึฐืืึธืึ ืึฐึผืึธืึพืึฐืึธืึคืึน ืึผืึฐืึธืึพื ึทืคึฐืฉืืึนึ ืึผืึฐืึธืึพืึฐืึนืึืึน ืึฐึผืึนึื ืชึผืึนืจึทึฃืช ืึนืฉึถืึื ืึฐืึทืึฒืจึธึืื ืึนึฝืึพืงึธึฅื ืึธึผืึนึฝืืึผื