2 Kings 3:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טו ועתה קחו לי מנגן והיה כנגן המנגן ותהי עליו יד יהוה
Hebrew BSI
וְעַתָּ֖ה קְחוּ־לִ֣י מְנַגֵּ֑ן וְהָיָה֙ כְּנַגֵּ֣ן הַֽמְנַגֵּ֔ן וַתְּהִ֥י עָלָ֖יו יַד־יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה קְחוּ־לִי מְנַגֵּן; וְהָיָה כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן, וַתְּהִי עָלָיו יַד־יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה קחו לי מנגן והיה כנגן המנגן ותהי עליו יד יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה קְחוּ־לִי מְנַגֵּן וְהָיָה כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן וַתְּהִי עָלָיו יַד־יְהוָה ׃
Hebrew TD
וְעַתָּ֖ה קְחוּ־לִ֣י מְנַגֵּ֑ן וְהָיָה֙ כְּנַגֵּ֣ן הַֽמְנַגֵּ֔ן וַתְּהִ֥י עָלָ֖יו יַד־יְהוָֽה׃