2 Kings 4:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לז ותבא ותפל על רגליו ותשתחו ארצה ותשא את בנה ותצא {פ}
Hebrew BSI
וַתָּבֹא֙ וַתִּפֹּ֣ל עַל־רַגְלָ֔יו וַתִּשְׁתַּ֖חוּ אָ֑רְצָה וַתִּשָּׂ֥א אֶת־בְּנָ֖הּ וַתֵּצֵֽא׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתָּבֹא וַתִּפֹּל עַל־רַגְלָיו, וַתִּשְׁתַּחוּ אָרְצָה; וַתִּשָּׂא אֶת־בְּנָהּ וַתֵּצֵא׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
ותבא ותפל על רגליו ותשתחו ארצה ותשא את בנה ותצא:
Hebrew Leningrad Codex
וַתָּבֹא וַתִּפֹּל עַל־רַגְלָיו וַתִּשְׁתַּחוּ אָרְצָה וַתִּשָּׂא אֶת־בְּנָהּ וַתֵּצֵא ׃ פ
Hebrew TD
וַתָּבֹא֙ וַתִּפֹּ֣ל עַל־רַגְלָ֔יו וַתִּשְׁתַּ֖חוּ אָ֑רְצָה וַתִּשָּׂ֥א אֶת־בְּנָ֖הּ וַתֵּצֵֽא׃