2 Kings 9:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כג ויהפך יהורם ידיו וינס ויאמר אל אחזיהו מרמה אחזיה
Hebrew BSI
וַיַּהֲפֹ֧ךְ יְהוֹרָ֛ם יָדָ֖יו וַיָּנֹ֑ס וַיֹּ֥אמֶר אֶל־אֲחַזְיָ֖הוּ מִרְמָ֥ה אֲחַזְיָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּהֲפֹךְ יְהוֹרָם יָדָיו וַיָּנֹס; וַיֹּאמֶר אֶל־אֲחַזְיָהוּ מִרְמָה אֲחַזְיָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויהפך יהורם ידיו וינס ויאמר אל אחזיהו מרמה אחזיה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּהֲפֹךְ יְהוֹרָם יָדָיו וַיָּנֹס וַיֹּאמֶר אֶל־אֲחַזְיָהוּ מִרְמָה אֲחַזְיָה ׃
Hebrew TD
וַיַּהֲפֹ֧ךְ יְהוֹרָ֛ם יָדָ֖יו וַיָּנֹ֑ס וַיֹּ֥אמֶר אֶל־אֲחַזְיָ֖הוּ מִרְמָ֥ה אֲחַזְיָֽה׃