2 Peter 1:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืจืืช ืฉืืชื ืืืืขืื ืืืจืื ืืื ืืืฃ ืืืื ืืคืืื, ืืฉ ืืืขืชื ืืืืืืจื ืฉืื ืืฉืื. [(13-14) ]ืืฉืืข ืืืฉืื ืืืื ื ื ืืืื ืื ืฉืื ืืืื ืขืื ืืื ืจื, ืื ืื ืขืื ืื ื ืื ืืฉ ืืืขืชื ืืฉืื ืืืืืืืจืื ืืืจืื ืืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืขืึพืื ืื ืืืื ืืืืืืจืื ืขืึพืืื ืืืึพืขืช ืืึพืื ืืืขืชื ืืืชืืื ื ืชื ืืืืช ืืฉืจ ืืื ืืคื ืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึทื ืึผึตื ืึนื ืึถืึฐืึผึทื ืึฐืึทืึฐืึผึดืืจึฐืึถื ืึผึฐืึธื ืขึตืช ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึทืึผึธืืึผ, ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึทืชึผึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืืึนืชึธื ืึฐืึดื ึผึฐืึถื ืึทืฆึผึดืืึดืื ืึผึธืึฑืึถืช ืึทืึผึนืืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืขื ืื ืื ืืืื ืืืืืืจืื ืขื ืืื ืืื ืขืช ืื ืื ืืืขืชื ืืืชืืื ื ืชื ืืืืช ืืฉืจ ืืื ืืคื ืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืขึทื ืึตึผื ืึนื ืึถืึฐืึทึผื ืึฐืึทืึฐืึดึผืืจ ืึธืึถื ืึฐึผืึธื ืขึตืช ืึถืช ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึทืึธึผืืึผ, ืึทืฃ ืขึทื ืคึดึผื ืฉึถืืึทืชึถึผื ืืึนืึฐืขึดืื ืืึนืชึธื ืึฐืึดื ึฐึผืึถื ืึทืฆึดึผืืึดืื ืึธึผืึฑืึถืช ืึทืึบึผืืช.
Hebrew TD
ืขึทืึพืึตึผื ืึนื ืึถืึฐืึทึผื ืึฐืึทืึฐืึดึผืืจึฐืึถื ืขึทืึพืึตืึถึผื ืึฐึผืึธืึพืขึตืช ืึทืฃึพืึดึผื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึถืชึพืึฒืึดืชึตึผื ืึผ ืืึผ ืึฐืึดืชึฐืึผืึนื ึทื ึฐืชึถึผื ืึธึผืึผื