2 Peter 2:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืช ืกืืื ืืขืืืจื; ืืื ืืคืื ืืืคืจ ืืืื ืืืชื ืืขื ืคื ื ืืืืื. ืืืจืื ืฉื ืขืจืื ืืื ืืื ืืงื ืืืืืจื ืืื ืืขืชืืืื ืืืืืจ ืืืจื ืืฉืืืชืืช ืืืืืืื. [(7-8) ]ืืืืืื ืืื ื ืืคื ืืช ืกืืื ืืขืืืจื, ืื ืืื ืืฆืื ืืช ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืฉืจ. ืืื ืฉืืจ ืขื ืืืืจ ืืื, ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืจืฉืขืื ืฉืืขืฆืืื ืืืชื ืืืื ืืฉืืืชืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืชึพืขืจื ืกืืื ืืขืืจื ืืคื ืืืคืจ ืืืืฉืืื ืืืืคืื ืืืฉืืื ืืืฉื ืืืฉืจ ืขืชืืืื ืืขืฉืืช ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืช ืึถืขึธืจึดืื ืกึฐืืึนื ืึทืขึฒืึนืจึธื ืฉืึธืจึทืฃ ืึฐืึตืคึถืจ ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืึผึธื ืืึนืชึธื ืึฐืึทืึฐืคึผึตืึธื, ืึผึฐืฉืึดืืืึน ืืึนืชึธื ืึฐืึปืึฐืึธื ืึธืขึฒืชึดืืึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืจึดืฉืึฐืขึธื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืช ืขืจื ืกืืื ืืขืืจื ืืคื ืืืคืจ ืืืืฉืืื ืืืืคืื ืืืฉืืื ืืืฉื ืืืฉืจ ืขืชืืืื ืืขืฉืืช ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถืช ืึถืขึธืจึดืื ืกึฐืืึนื ืึทืขึฒืึบืจึธื ืฉึธืืจึทืฃ ืึฐืึตืคึถืจ ืึฐืึทืึทืจ ืฉึถืืึธึผื ืืึนืชึธื ืึฐืึทืึฐืคึตึผืึธื, ืึฐึผืฉึดืืืืึน ืืึนืชึธื ืึฐืึปืึฐืึธื ืึธืขึฒืชึดืืึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืจึดืฉึฐืืขึธื,
Hebrew TD
ืึฐืึถืชึพืขึธืจึตื ืกึฐืืึนื ืึทืขึฒืึนืจึธื ืึธืคึทืึฐ ืึธืึตืคึถืจ ืึฐืึธื ึธื ืึฐึผืึทืึฐืคึตึผืึธื ืึทืึฐืฉึดึนืืึตื ืึฐืึธืฉึธืื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืขึฒืชึดืืึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึดืึธึผืื