2 Samuel 16:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ז וכה אמר שמעי בקללו צא צא איש הדמים ואיש הבליעל
Hebrew BSI
וְכֹֽה־אָמַ֥ר שִׁמְעִ֖י בְּקַֽלְל֑וֹ צֵ֥א צֵ֛א אִ֥ישׁ הַדָּמִ֖ים וְאִ֥ישׁ הַבְּלִיָּֽעַל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְכֹה־אָמַר שִׁמְעִי בְּקַלְלוֹ; צֵא צֵא אִישׁ הַדָּמִים וְאִישׁ הַבְּלִיָּעַל׃
Hebrew Bible Modern 1977
וכה אמר שמעי בקללו צא צא איש הדמים ואיש הבליעל:
Hebrew Leningrad Codex
וְכֹה־אָמַר שִׁמְעִי בְּקַלְלוֹ צֵא צֵא אִישׁ הַדָּמִים וְאִישׁ הַבְּלִיָּעַל ׃
Hebrew TD
וְכֹֽה־אָמַ֥ר שִׁמְעִ֖י בְּקַֽלְל֑וֹ צֵ֥א צֵ֛א אִ֥ישׁ הַדָּמִ֖ים וְאִ֥ישׁ הַבְּלִיָּֽעַל׃