2 Samuel 17:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ויישר הדבר בעיני אבשלם ובעיני כל זקני ישראל {ס}
Hebrew BSI
וַיִּישַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֣י אַבְשָׁלֹ֑ם וּבְעֵינֵ֖י כָּל־זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּישַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי אַבְשָׁלֹם; וּבְעֵינֵי כָּל־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ויישר הדבר בעיני אבשלם ובעיני כל זקני ישראל:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּישַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי אַבְשָׁלֹם וּבְעֵינֵי כָּל־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל ׃ ס
Hebrew TD
וַיִּישַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֣י אַבְשָׁלֹ֑ם וּבְעֵינֵ֖י כָּל־זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃